| I Radio Heaven (оригінал) | I Radio Heaven (переклад) |
|---|---|
| I Radio Heaven | I Radio Heaven |
| words and music: Linford Detweiler | слова і музика: Лінфорд Детвейлер |
| recording: Films For Radio | запис: Фільми для радіо |
| i radio heaven | я радіо небеса |
| i get mixed signals | я отримую змішані сигнали |
| i move the antenna | я переміщу антену |
| i switch the channels | я перемикаю канали |
| i lie in this bed | я лежу в цьому ліжку |
| my satellite dish | моя супутникова антена |
| is there room in the universe | чи є місце у всесвіті |
| for one last wish | за останнє бажання |
| (i say) | (я кажу) |
| do you read me | ти мене читаєш? |
| over | закінчено |
| you wanna come | ти хочеш прийти |
| over | закінчено |
| i guess i never told you | здається, я ніколи вам не казав |
| 'bout this life i’m livin' | 'про це життя я живу' |
| it’s heaven versus hell | це рай проти пекла |
| in a split decision | роздільне рішення |
| this secret religion is | ця таємна релігія |
| the best that i’ve found | найкраще, що я знайшов |
| i radio heaven | я радіо небеса |
| when no one’s around | коли нікого немає поруч |
| (i say) | (я кажу) |
| do you need me | ти потребуєш мене |
| over | закінчено |
| you wanna come | ти хочеш прийти |
| over | закінчено |
| this song is grinning | ця пісня посміхається |
| go on and undress it | ідіть і роздягніть його |
| it’s just the beginning | це лише початок |
| go on and possess it | продовжуйте і володійте ним |
| you’re no longer a child now | тепер ти вже не дитина |
| don’t let them molest it | не дозволяйте їм приставати |
| the wound is deep | рана глибока |
| i’m just trying to confess it | я просто намагаюся в цьому зізнатися |
| the truth is i bleed you | правда в тому, що я пропускаю тебе кров |
| when these frequencies cut me | коли ці частоти ріжуть мене |
| i’m a slut with a mission | я шлюха з місією |
| a singular vision | унікальне бачення |
| i radio heaven | я радіо небеса |
| i get mixed signals | я отримую змішані сигнали |
| i move the antenna | я переміщу антену |
| i switch the channels | я перемикаю канали |
| i radio heaven | я радіо небеса |
| i get mixed signals | я отримую змішані сигнали |
| i move the antenna | я переміщу антену |
| i switch the channels | я перемикаю канали |
| i lie in this bed | я лежу в цьому ліжку |
| my satellite dish | моя супутникова антена |
| is there room in the universe | чи є місце у всесвіті |
| for one last wish | за останнє бажання |
