Переклад тексту пісні Highland County - Over the Rhine

Highland County - Over the Rhine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Highland County, виконавця - Over the Rhine. Пісня з альбому Meet Me At The Edge Of The World, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 02.09.2013
Мова пісні: Англійська

Highland County

(оригінал)
How did you find me
I can’t remember anymore
Along the Ohio
My wreckage washed upon your shore
As sure as the snow is gonna fall
In Highland County
I want you to know your kindness
Through this night has found me
Now that you found me
How do I offer all my thanks
A river’s still flowing
Love can still overflow its banks
As sure as the snow is gonna fall
In Highland County
I want you to know the angels that you sent
Surround me
How I’m gonna miss
How I’m gonna miss
How I’m gonna miss your smile
It’s good to reminisce
Now that it’s come to this
I hope and pray it’s been worthwhile
Now as the day dies
Everything fading into gray
Straight as the crow flies
Silence speaks all we need to say
As sure as the snow is gonna fall
In Highland County
I want you to know that mockingbird you sent
It found me
As sure as the sun is gonna shine
In Highland County
I want you to know your kindness
Through this night has found me
How did you find me?
(переклад)
Як ти мене знайшов
Я більше не можу згадати
Уздовж Огайо
Мої уламки викинуло на твій берег
Так само впевнено, як сніг випаде
В окрузі Хайленд
Я хочу, щоб ви знали свою доброту
Через цю ніч знайшла мене
Тепер, коли ти знайшов мене
Як я висловлюю всю свою дякую
Річка все ще тече
Любов все ще може вийти з берегів
Так само впевнено, як сніг випаде
В окрузі Хайленд
Я хочу, щоб ти знав ангелів, яких ти послав
Оточіть мене
Як я буду сумувати
Як я буду сумувати
Як я буду сумувати за твоєю посмішкою
Добре згадати
Тепер, коли справа дійшла до цього
Я сподіваюся і молюся, що це того варте
Тепер, коли день вмирає
Все гасне в сіре
Прямо по прямій
Тиша говорить все, що нам потрібно сказати
Так само впевнено, як сніг випаде
В окрузі Хайленд
Я хочу, щоб ви знали того пересмішника, якого ви надіслали
Це мене знайшло
Так само впевнено, як сонце світить
В окрузі Хайленд
Я хочу, щоб ви знали свою доброту
Через цю ніч знайшла мене
Як ти мене знайшов?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Wait For Tom 2007
Trouble 2007
Desperate For Love 2007
I'm On A Roll 2007
Nothing Is Innocent 2007
If A Song Could Be President 2007
Let's Spend The Day In Bed 2007
Born 2005
The Trumpet Child 2007
Entertaining Thoughts 2007
Who' I Kiddin' But Me 2007
The Laugh Of Recognition 2011
I Don't Wanna Waste Your Time 2007
B.P.D. 2022
Jesus in New Orleans 2022
Drunkard's Prayer 2005
What I'll Remember Most 2022
I Want You to Be My Love 2005
Show Me 2022
Hush Now (Stella's Tarantella) 2005

Тексти пісень виконавця: Over the Rhine