Переклад тексту пісні Happy With Myself - Over the Rhine

Happy With Myself - Over the Rhine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Happy With Myself, виконавця - Over the Rhine. Пісня з альбому Best Of The IRS Years, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська

Happy With Myself

(оригінал)
I’m happy with myself
I’m happy with myself
And I don’t have what it takes
To please you
I’m happy with myself
I’m happy with myself
And I don’t have what it takes
To please you
I’ve been trying to write you a letter
I’ve been trying for two or three years
Maybe I could just say it better
Practice some in front of a mirror here, oh
I’m happy with myself
I’m happy with myself
And I don’t have what it takes
To please you
I’ve been trying to build you a heaven
Crowns of thorns in Mason Jars
Angels that dance on pins and needles
Maybe I’ve tried a little too hard, oh
I’m happy with myself
I’m happy with myself
And I don’t have what it takes
I don’t have what it takes
To please you
I’m happy with myself
I’m happy with myself
And I don’t have what it takes
I don’t have what it takes
To please you
I’m happy, I’m happy, I’m happy
(I'm happy with myself)
I’m happy, I’m happy, I’m happy
(I'm happy with myself)
I’m happy, I’m happy, I’m happy
(I'm happy with myself)
(I'm happy with myself)
I’m happy with myself
I’m happy with myself
I’m happy
I’m
(переклад)
я задоволений собою
я задоволений собою
І я не маю того, що потрібно
Щоб догодити вам
я задоволений собою
я задоволений собою
І я не маю того, що потрібно
Щоб догодити вам
Я намагався написати вам листа
Я намагаюся два-три роки
Можливо, я міг би сказати це краще
Потренуйтеся тут перед дзеркалом, о
я задоволений собою
я задоволений собою
І я не маю того, що потрібно
Щоб догодити вам
Я намагався створити тобі рай
Тернові вінки в банках Мейсона
Ангели, які танцюють на голках
Можливо, я надто старався, о
я задоволений собою
я задоволений собою
І я не маю того, що потрібно
У мене немає того, що потрібно
Щоб догодити вам
я задоволений собою
я задоволений собою
І я не маю того, що потрібно
У мене немає того, що потрібно
Щоб догодити вам
Я щасливий, я щасливий, я щасливий
(я задоволений собою)
Я щасливий, я щасливий, я щасливий
(я задоволений собою)
Я щасливий, я щасливий, я щасливий
(я задоволений собою)
(я задоволений собою)
я задоволений собою
я задоволений собою
Я щасливий
я
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Wait For Tom 2007
Trouble 2007
Desperate For Love 2007
I'm On A Roll 2007
Nothing Is Innocent 2007
If A Song Could Be President 2007
Let's Spend The Day In Bed 2007
Born 2005
The Trumpet Child 2007
Entertaining Thoughts 2007
Who' I Kiddin' But Me 2007
The Laugh Of Recognition 2011
I Don't Wanna Waste Your Time 2007
B.P.D. 2022
Jesus in New Orleans 2022
Drunkard's Prayer 2005
What I'll Remember Most 2022
I Want You to Be My Love 2005
Show Me 2022
Hush Now (Stella's Tarantella) 2005

Тексти пісень виконавця: Over the Rhine