Переклад тексту пісні Days Like This - Over the Rhine

Days Like This (оригінал)

Days like this.
You look up at the sky above you.
Days like this.
Yeah, You think about the ones that love you.
And all I wanna do is live my life honestly.
I just wanna wake up and see your face next to me.
Every regret I have will go set free.
It will be good for me.
Days like this.
Yeah you think about the ones that went before you.
Days like this.
Have you ever seen the sky such a clear blue.
And all I wanna do is live my life honestly.
I just wanna wake up and see your face next to me.
Every regret I have will go set free.
It will be good for me.
It will be good for me.
And All I wanna do is live my life honestly.
I just wanna wake up and see your face next to me.
Every regret I have will go set free.
It will be good for me.
It will be good for.
Days like this.
That you think about the ones that love you.
Days like this.
Have you ever seen the sky such a clear blue.

(переклад)

Такі дні.
Ви дивитеся на небо над собою.
Такі дні.
Так, ти думаєш про тих, хто тебе любить.
І все, що я хочу – це прожити своє життя чесно.
Я просто хочу прокинутися і побачити твоє обличчя поруч.
Будь-який жаль, який я маю, звільниться.
Мені це буде добре.
Такі дні.
Так, ви думаєте про ті, що були до вас.
Такі дні.
Ви коли-небудь бачили небо таким прозорим блакитним.
І все, що я хочу – це прожити своє життя чесно.
Я просто хочу прокинутися і побачити твоє обличчя поруч.
Будь-який жаль, який я маю, звільниться.
Мені це буде добре.
Мені це буде добре.
І все, що я хочу – це прожити своє життя чесно.
Я просто хочу прокинутися і побачити твоє обличчя поруч.
Будь-який жаль, який я маю, звільниться.
Мені це буде добре.
Це буде добре.
Такі дні.
Щоб ти думав про тих, хто тебе любить.
Такі дні.
Ви коли-небудь бачили небо таким прозорим блакитним.