Переклад тексту пісні Darlin' (Christmas is Coming) - Over the Rhine

Darlin' (Christmas is Coming) (оригінал)

Darlin', darlin'
Darlin', darlin'
So it’s been a long year
Every new day brings one more tear
Till there’s nothing left to cry
My, my, how time flies
Like little children hiding their eyes
We’ll make it disappear
Let’s start a brand new year
Darlin', Christmas is coming
Salvation army bells are ringing
Darlin', Christmas is coming
Do you believe in angels singing?
Darlin', the snow is falling
Falling like forgiveness from the sky
(Darlin', darlin')
Darlin', darlin'
If I could have anything
What would I want this new year to bring
Well, I’d want you here with me
Tear these thorns from my heart
Help the healing to start
Let’s set this old world free
Let’s start with you and me
Darlin', Christmas is coming
Salvation army bells are ringing
Darlin', Christmas is coming
Do you believe in angels singing?
Darlin', the snow is falling
Falling like forgiveness from the sky
So it’s been a long year
Every new day brings one more tear
Till there’s nothing left to cry
Darlin', Christmas is coming
Salvation army bells are ringing
Darlin', Christmas is coming
Do you believe in angels singing?
Darlin', the snow is falling
Falling like forgiveness, falling like forgiveness
Falling like forgiveness from the sky
(Darlin' darlin')
Darlin', darlin'

Darlin' (Christmas is Coming) (переклад)

дорога, дорога
дорога, дорога
Тож це був довгий рік
Кожен новий день приносить ще одну сльозу
Поки нема чого плакати
Мій, як летить час
Як маленькі діти, що ховають очі
Ми змусимо його зникнути
Давайте розпочнемо новий рік
Люба, Різдво наближається
Дзвонять дзвони Армії порятунку
Люба, Різдво наближається
Ти віриш у спів ангелів?
Любий, сніг падає
Падає, як прощення з неба
(Кохана, дорога)
дорога, дорога
Якби я міг щось мати
Що б я хотів, щоб цей новий рік приніс
Ну, я б хотів, щоб ти був тут зі мною
Вирви ці шипи з мого серця
Допоможіть почати зцілення
Давайте звільним цей старий світ
Почнемо з вас і мене
Люба, Різдво наближається
Дзвонять дзвони Армії порятунку
Люба, Різдво наближається
Ти віриш у спів ангелів?
Любий, сніг падає
Падає, як прощення з неба
Тож це був довгий рік
Кожен новий день приносить ще одну сльозу
Поки нема чого плакати
Люба, Різдво наближається
Дзвонять дзвони Армії порятунку
Люба, Різдво наближається
Ти віриш у спів ангелів?
Любий, сніг падає
Падіння, як прощення, падіння, як прощення
Падає, як прощення з неба
(Люба, люба)
дорога, дорога