Переклад тексту пісні Against The Grain - Over the Rhine

Against The Grain (оригінал)

Rolling boxcars
Made a big impression on you
200 rolling acres
Singin' them shape note blues
Swinging high and rolling low
Doesn’t much matter which way we go
Outbound train moving fast and slow away
Hey…
Heaven’s angels
Are they ridin' shotgun with you?
Welcome strangers
Sitting at a table for two
People come places go
Only one sure thing that I know
If the train’s sold out
You gotta stow away
Hey…
You can ride with me
Far and wide and free…
Sketching familiar faces on the barn
Whitewashed by the dawn…
Against the grain leave the edges wild
Come now child
Rolling boxcars
Made a big impression on you
200 rolling acres
Singin' them shape note blues

Against The Grain (переклад)

Котіння вагонів
справив на вас велике враження
200 гектарів
Співаючи їм форму ноти блюзу
Гойдається високо і котиться низько
Не має великого значення, яким шляхом ми йдемо
Вихідний потяг рухається швидко та повільно
Гей…
Небесні ангели
Вони їздять з тобою на рушниці?
Ласкаво просимо незнайомців
Сидіти за столом на двох
Люди приходять туди й йдуть
Лише одна впевнена річ, яку я знаю
Якщо потяг розпроданий
Ви повинні сховатися
Гей…
Ти можеш кататися зі мною
Далеко, широко і вільно…
Малюємо знайомі обличчя на коморі
Побілений світанком…
Проти зерна залиште краї дикими
Давай, дитино
Котіння вагонів
справив на вас велике враження
200 гектарів
Співаючи їм форму ноти блюзу