Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Навстречу звёздам, виконавця - Ольви. Пісня з альбому Тьма и свет, у жанрі Классика металаДата випуску: 10.01.2006
Лейбл звукозапису: СД-Максимум
Мова пісні: Російська мова
Навстречу звёздам(оригінал) |
| Случайные встречи |
| Забытых друзей, |
| Ложится на плечи |
| Груз минувших дней. |
| Ты хочешь сорваться с поставленной точки |
| И в старый блокнот вклеить новые строчки, |
| Чужие дороги манят горизонтом — |
| Разбив ноги в кровь, ты помчишься за солнцем! |
| Ты бы полетел навстречу звездам, |
| Которым нет конца. |
| Все, что было — это не серьезно, |
| А то что будет ты выбрал сам! |
| Вот он — |
| Приют людских желаний! |
| Все то что искал и к чему ты пришел — |
| Здесь тот же тусклый свет |
| Здесь заперты снова все двери и окна, |
| Здесь люди молчат, хоть их мысли свободны, |
| Все то что здесь есть лишь иллюзий созданье, |
| И вновь у тебя одно лишь желание! |
| (переклад) |
| Випадкові зустрічі |
| Забутих друзів, |
| Лягає на плечі |
| Вантаж минулих днів. |
| Ти хочеш зірватися з поставленої точки |
| І в старий блокнот вклеїти нові рядки, |
| Чужі дороги ваблять горизонтом — |
| Розбивши ноги в кров, ти помчишся за сонцем! |
| Ти би полетів назустріч зіркам, |
| Яким немає кінця. |
| Все, що було— це не серйозно, |
| А що що буде ти обрав сам! |
| Ось він - |
| Притулок людських бажань! |
| Все те що шукав і до чого ти прийшов — |
| Тут те ж тьмяне світло |
| Тут замкнені знову всі двері та вікна, |
| Тут люди мовчать, хоч їхні думки вільні, |
| Все те що тут є лише ілюзій створення, |
| І знову у тебе одне лише бажання! |