Переклад тексту пісні Блюз капроновых чулок - Ольга Кормухина

Блюз капроновых чулок - Ольга Кормухина
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Блюз капроновых чулок , виконавця -Ольга Кормухина
у жанріРусская эстрада
Дата випуску:28.04.2019
Мова пісні:Російська мова
Блюз капроновых чулок (оригінал)Блюз капроновых чулок (переклад)
Даль роняет литья и полдень так прозрачен, словно тонкий мой чулок. Даль упускає лиття і опівдні так прозорий, немов тонка моя панчоха.
Ты гадал и думал, но, так или иначе, прочь от любви не смог. Ти гадав і думав, але, так чи інакше, геть від любові не зміг.
И думал и гадал, но только не отрекся, бывает светлой грусть. І думав і гадав, але тільки не зрікся, буває світлий смуток.
Нам подарила осень золотые блестки на чулочный блюз. Нам подарувала осінь золоті блискітки на панчоху.
Богатая старуха от жадности трясется, пряча золото в чулок. Багата стара від жадібності трясеться, ховаючи золото в панчоху.
Длинными ночами рассвета не дождется, ну, что за скука, не дай Бог! Довгими ночами світанку не дочекається, ну, що за нудьга, не дай Боже!
Ты хочешь быть богатым, потерпи немного, бриллианты не причем. Ти хочеш бути багатим, потерпи трохи, діаманти не причому.
Когда в чулках прозрачных мои увидишь ноги станешь богачом! Коли в панчохах прозорих мої побачиш ноги станеш багатієм!
Не судите строго, ножка так хр*нова, надо бы еще чуток. Не судіть строго, ніжка так хр * нова, треба ще трохи.
Ты на меня не сетуй, я богата только этим, спрячу всю себя в чулок. Ти на мене не нарікай, я багата тільки цим, сховаю всю себе в панчоху.
Не думал, не гадал, что встретишь эту песню, так похвали мой вкус. Не думав, не гадав, що зустрінеш цю пісню, так похвали мій смак.
Я так люблю тебя, поверь, не пустит петлю мой чулочный блюз. Я так люблю тебе, повір, не пустить петлю мій панчоховий блюз.
Ты думал и гадал, но только не отрекся, бывает светлой грусть. Ти думав і ворожив, але тільки не відрікся, буває світлий смуток.
Нам подарила осень золотые блестки на чулочный блюз.Нам подарувала осінь золоті блискітки на панчоху.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: