
Дата випуску: 11.07.1991
Мова пісні: Російська мова
Корабль(оригінал) |
На море третий день ненастье. |
На корабле порвало снасти. |
Нет ни огней, и ни людей, |
Лишь граммофон хрипит у борта, |
Хрипит надрезанной аортой, |
Что боль его напрасна. |
А жизнь прекрасна. |
Порывом бурного течения. |
Корабль несло на край мышления. |
И он взлетел на гребне скал. |
И грянул голос граммофона. |
Наперекор ревущим волнам, |
Что смерть над ним не властна. |
А жизнь прекрасна. |
Ушла стихия вдаль победно. |
Похоронив корабль бесследно. |
От пенья волн плыл граммофон. |
Но он молчал — иссякла сила. |
Что жизни голос в нем будила. |
И берегла всечасно. |
А жизнь прекрасна. |
(переклад) |
На море третій день негода. |
На кораблі порвало снасті. |
Немає ні вогнів, і ні людей, |
Лише грамофон хрипить біля борту, |
Хрипить надрізаною аортою, |
Що біль його марний. |
А життя прекрасне. |
Поривом бурхливого перебігу. |
Корабель несло на край мислення. |
І він злетів на гребні скель. |
І загримів голос грамофона. |
Наперекір ревучим хвилях, |
Що смерть над ним не владна. |
А життя прекрасне. |
Пішла стихія в далечінь переможно. |
Поховавши корабель безслідно. |
Від співу хвиль плив грамофон. |
Але він мовчав — зникла сила. |
Що життя голос у ньому будила. |
І берегла всечасно. |
А життя прекрасне. |
Назва | Рік |
---|---|
#ЖИТЬ ft. Полина Гагарина, Тимати, MOT | 2016 |
Путь | 2012 |
Падаю в небо | 2012 |
Кукушка | 2010 |
Нас учили быть птицами | 2016 |
Время пришло | 2015 |
Мой первый день | 2015 |
Открой мне дверь ft. Алексей Белов | |
Без тебя | 2021 |
Усталое такси | 2015 |
Я не люблю | 2016 |
В красном | 2012 |
Бывший подъесаул | 2017 |
Что в имени тебе моём? | 2012 |
Ангел | 1991 |
93-й | 2012 |
Взгляни на эту землю с высоты | 2015 |
Ночь | 1991 |
Остров | 2012 |
Сердце не отель | 2012 |