Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take 'Em Away, виконавця - Old Crow Medicine Show. Пісня з альбому O.C.M.S., у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 09.02.2004
Лейбл звукозапису: Nettwerk
Мова пісні: Англійська
Take 'Em Away(оригінал) |
Take 'em away, take 'em away, Lord |
Take away these chains from me |
My heart is broken 'cause my spirit’s not free |
Lord take away these chains from me |
Some birds' feathers are too bright to be caged |
I know I’m not that colorful but a bird just the same |
Open up your gate now, let me put down my load |
So I can feel at ease and go back to my home |
Take 'em away, take 'em away, Lord |
Take away these chains from me |
My heart is broken 'cause my spirit’s not free |
Lord take away these chains from me |
Sun beatin' down my legs can’t seem to stand |
There’s a boss man at a turn row with a rifle in his hand |
I’ve got nine children, nothin' in the pan |
My wife she died hungry while I was plowin' land |
Take 'em away, take 'em away, Lord |
Take away these chains from me |
My heart is broken 'cause my spirit’s not free |
Lord take away these chains from me |
Can’t see when I go to work, can’t see when I get off |
How do you expect a man not to get lost |
Every year I just keep getting deeper in debt |
If there’s a happy day, Lord, I haven’t seen one yet |
Take 'em away, take 'em away, Lord |
Take away these chains from me |
My heart is broken 'cause my spirit’s not free |
Lord take away these chains from me |
Land that I love is the land that I’m workin' |
But it’s hard to love it all the time when your back is a-hurtin' |
Gettin' too old now to push this here plow |
Please let me lay down so I can look at the clouds |
Take 'em away, take 'em away, Lord |
Take away these chains from me |
My heart is broken 'cause my spirit’s not free |
Lord take away these chains from me |
Land that I know is where two rivers collide |
The Brazos, the Navaso, and the big blue sky |
Flood plains, freight trains, watermelon vines |
Of any place on God’s green earth, this is where I choose to die |
Take 'em away, take 'em away, Lord |
Take away these chains from me |
My heart is broken 'cause my spirit’s not free |
Lord take away these chains from me |
(переклад) |
Забери їх, забери їх, Господи |
Заберіть у мене ці ланцюги |
Моє серце розбите, бо мій дух невільний |
Господи, зніми з мене ці кайдани |
У деяких птахів пір’я занадто яскраві, щоб їх не можна було увімкнути в клітку |
Я знаю, що я не такий колоритний, але такий же птах |
Відкрийте свої ворота зараз, дозвольте мені зкласти мій вантаж |
Тож я можу почувати себе невимушено й повернутися до мого дому |
Забери їх, забери їх, Господи |
Заберіть у мене ці ланцюги |
Моє серце розбите, бо мій дух невільний |
Господи, зніми з мене ці кайдани |
Сонце, що б’є, мої ноги, здається, не витримують |
На черзі стоїть начальник із гвинтівкою в руці |
У мене дев’ятеро дітей, нічого на сковороді |
Моя дружина померла голодною, поки я орав землю |
Забери їх, забери їх, Господи |
Заберіть у мене ці ланцюги |
Моє серце розбите, бо мій дух невільний |
Господи, зніми з мене ці кайдани |
Не бачу, коли йду на роботу, не бачу, коли виходжу |
Як ви очікуєте, що чоловік не загубиться |
З кожним роком у мене все більше боргів |
Якщо є щасливий день, Господи, я ще його не бачив |
Забери їх, забери їх, Господи |
Заберіть у мене ці ланцюги |
Моє серце розбите, бо мій дух невільний |
Господи, зніми з мене ці кайдани |
Земля, яку я люблю — це земля, на якій я працюю |
Але важко любити це завжди, коли у тебе болить спина |
Я вже занадто старий, щоб штовхати цей плуг |
Будь ласка, дозвольте мені лягти, щоб я міг подивитися на хмари |
Забери їх, забери їх, Господи |
Заберіть у мене ці ланцюги |
Моє серце розбите, бо мій дух невільний |
Господи, зніми з мене ці кайдани |
Земля, яку я знаю, це де зіштовхуються дві річки |
Бразо, Навасо і велике блакитне небо |
Заплави, вантажні поїзди, кавуни |
З будь-якого місця на Божій зеленій землі, це де я вибираю померти |
Забери їх, забери їх, Господи |
Заберіть у мене ці ланцюги |
Моє серце розбите, бо мій дух невільний |
Господи, зніми з мене ці кайдани |