Переклад тексту пісні Unité - Nuttea

Unité - Nuttea
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unité , виконавця -Nuttea
Пісня з альбому: Un Signe Du Temps
У жанрі:Регги
Дата випуску:27.08.2000
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Warner Music France

Виберіть якою мовою перекладати:

Unité (оригінал)Unité (переклад)
Refrain Приспів
Laissons place à l’unité Давайте звільнимо місце для єдності
Devant nous se lève un jour nouveau Попереду світає новий день
Et si l’enjeu est de taille А якщо ставки високі
Sache que nous n’aurons pas de faille Знайте, що ми не будемо винні
Marchons car uni nul ne nous ferons taire Давайте маршируймо, бо єдині нас ніхто не замовкне
La voie des bas fonds, passe au-delà des frontières Шлях мілководдя, виходить за межі
Le son résonne du paradis jusqu’aux enfers Звук лунає від раю до пекла
Ayant les pieds sur terre et surtout l’esprit ouvert Приземлений і, перш за все, відкритий
La route tourne pour tous du pasteur au gangster Дорога повертає кожному від пастора до гангстера
La route est longue donc l’union salutaire Дорога довга, тож здоровий союз
Dieu sait qu'à la fin, les premiers seront les derniers Господь знає, що в кінці кінців перший буде останнім
Refrain Приспів
Uni jusqu'à la fin, riche ou dans la misère Єдині до кінця, багаті чи бідні
Souder par la passion, quelles que soient les galères Зварюйте з пристрастю, які б не були камбузи
Ici chacun est le gardien de son frère Тут кожен — сторож свого брата
Marchons, levons la tête, tout sera plus clair Пройдемося, піднімемо голови, все буде зрозуміліше
Demain sera nôtre, à nous de changer d’air Завтра буде нашим, ми маємо змінити повітря
L’union est l’arme du prochain millénaire Союз - це зброя наступного тисячоліття
Je prie pour le futur et pour des jours plus clairs Я молюся за майбутнє і про світлі дні
Sachant que des ténèbres, jaillira la lumière Знаючи, що з темряви вийде світло
Laisse-moi prêcher, l’unité pour nos frèresДозвольте мені проповідувати, єдність для наших братів
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: