Переклад тексту пісні The key - Nuttea, Luciano

The key (оригінал)

We hold the key
To make this a life worth living
Lets start giving
It’s just you and me
'Til eternity
I know we’d grow each day !
Debout timal c’est pas le moment de nous laisser aller
C’est un signe du temps, une opportunité
Si tu laisses la chance de ton sort décider
Pour toi c’est déjà terminé
La coupe est pleine pour tout te dire, elle a déjà débordé
Trop de choses à dire, tellement de vibes à donner
C’est Nuttea qui tchatche pour les villes du monde entier
Et Luciano est là pour m'épauler !
J’vois des toasters de Guyane jusqu’en Italie
J’vois des sound systèmes en Suisse ou en Turquie
Pas de frontières pour le reggae, Marley l’avait prédit
C’est Luciano et Daddy Nuttea
Oh, plus le temps d’se plaindre ni même de pleurnicher
La route est longue et les jours nous sont comptés
Chacun a les clés de sa propre destinée
Et crois-moi mon gars, vaut mieux marcher groupés !
And if you search inside your soul
There’s the truth right there, waiting to set you free
I know we can achieve our goal
It’s up to you to play the role !

(переклад)

Тримаємо ключ
Щоб зробити це життя вартим того, щоб жити
Почнемо давати
Це тільки ти і я
до вічності
Я знаю, що ми будемо рости з кожним днем!
Вставай, зараз не час відпускати нас
Це ознака часу, можливість
Якщо ви дозволите удачі вирішити вашу долю
Для вас це вже скінчилося
Чаша, правду кажучи, повна, вона вже переповнилася
Забагато сказати, стільки емоцій, щоб дати
Nuttea спілкується з містами по всьому світу
І Лучано мене підтримає!
Я бачу тостери від Гайани до Італії
Я бачу звукові системи в Швейцарії чи Туреччині
Немає кордонів для реггі, передбачив Марлі
Це Лучано і тато Нуттеа
О, більше немає часу скаржитися чи навіть скиглити
Дорога довга, а дні злічені
У кожного є ключі від власної долі
І повір мені, чоловік, краще гуляти разом!
А якщо шукати в своїй душі
Ось правда, яка чекає, щоб звільнити вас
Я знаю, що ми можемо досягти своєї мети
Ви повинні зіграти роль!