Переклад тексту пісні Рок - это кал! - Noize MC, Вася Васин

Рок - это кал! - Noize MC, Вася Васин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Рок - это кал!, виконавця - Noize MC.
Дата випуску: 10.04.2013
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Російська мова

Рок - это кал!

(оригінал)
Рок — это кал!
Рок — это кал!
Неформал, ты ваты в уши что ли натолкал?
Пробовал я слушать ваш тяжелый метал —
Жуткая параша.
Рок’н’ролл — это кал!
Рок — это кал!
Рок — это кал!
Неформал, ты ваты в уши что ли натолкал?
Пробовал я слушать ваш тяжелый метал —
Жуткая параша.
Рок’н’ролл — это кал!
Презираю рок за короткие строки и громкий рык
Когда лохматый фрик уже и так от крика красный как рак
Опять орет вдруг — дурак
Рок — это мура, брат, это факт
По року плачет катафалк
Любишь рок?
Фу, как так, нигга?
Whatta fuck?
Ты мне больше не друг
Если в моей руки рок-CD, значит, я иду строго к мусорному ведру
Слушать рок — не «тру».
Гитарные риффы не прут
Мне похер, Виктор, Джим или Курт — пускай себе мрут
Всем гуртом или по одному
На автостраде, в ванной или под гердосом, в пороховом дыму
Место рока — не в колонках, а в морге
Тоже мне работёнка — струны дергать
Да любая обезьяна дрочить может гитару
Вот бубнить в микро — реально сложная запара
Рок — это кал!
Рок — это кал!
Неформал, ты ваты в уши что ли натолкал?
Жуткая параша.
Рок’н’ролл — это кал!
Рок — это кал!
Рок — это кал!
Неформал, ты ваты в уши что ли натолкал?
Пробовал я слушать ваш тяжелый метал —
Жуткая параша.
Рок’н’ролл — это кал!
Мил мой человек, гляжу, ты навеселе
Сейчас опишу тебе этот ад на земле:
В городе Мухосранск в подвале мрачном клуб
Хрен ещё найдешь среди магазов и халуп
Стены — в черепах с радостным оскалом
Охранник в жопу пьян, и реально пахнет калом
Публика отменная — все в чёрном и бухают
В заблёванной одежде зомби отдыхают
Размалёванные тётки — страшнее ядерной войны
Шибают потом и поголовно пьяны
Выходит группа: у певца — два зуба
Чего-то не хватает на этой сцене… А!
Трупа!
Играет рэп-металл семилетней давности
Что-то там фонит, сплошные неисправности
Играют час, играют два — рубятся беспечно
На вопрос, сколько будут играть, отвечают: «Вечно!»
Всё это будет в прошлом, в будущем, сейчас
Пускай хрипит братишки раздолбанный бас
Иди, натяни остатки убитого «Левиса»
Вруби, что ли, «Металлику», помолись на Элвиса
Рок — это кал!
Рок — это кал!
(переклад)
Рік — це кал!
Рік — це кал!
Неформал, ти вати у вуха що наштовхав?
Пробував я слухати ваш важкий метал
Страшна параша.
Рок'н'рол — це кал!
Рік — це кал!
Рік — це кал!
Неформал, ти вати у вуха що наштовхав?
Пробував я слухати ваш важкий метал
Страшна параша.
Рок'н'рол — це кал!
Зневажаю рок за короткі рядки і гучний рик
Коли кудлатий фрик вже і так від крику червоний як рак
Знову репетує раптом — дурень
Рок — це мура, брате, це факт
По року плаче катафалк
Любиш рок?
Фу як так, нігга?
Whatta fuck?
Ти мені більше не друг
Якщо в моїй руки рок-CD, значить, я іду строго до відра для сміття
Слухати рок—не «тру».
Гітарні рифи не прут
Мені похер, Віктор, Джим чи Курт — нехай собі мруть
Всім гуртом або по одному
На автостраді, у ванні або під гердосом, в пороховому диму
Місце року - не в колонках, а в морзі
Теж мені роботя — струни смикати
Так, будь-яка мавпа дрочити може гітару.
Ось бубонити в мікро — реально складна запара
Рік — це кал!
Рік — це кал!
Неформал, ти вати у вуха що наштовхав?
Страшна параша.
Рок'н'рол — це кал!
Рік — це кал!
Рік — це кал!
Неформал, ти вати у вуха що наштовхав?
Пробував я слухати ваш важкий метал
Страшна параша.
Рок'н'рол — це кал!
Милий мій чоловік, дивлюся, ти напідпитку
Зараз опишу тобі це пекло на землі:
У місті Мухосранськ у підвалі похмурому клуб
Хрін ще знайдеш серед магазинів і халуп
Стіни — в черепах з радісним оскалом
Охоронець у жопу п'яний,і реально пахне калом
Публіка відмінна — все в чорному і бухають
У заблеваному одязі зомбі відпочивають
Розмальовані тітки — страшніші за ядерну війну
Шитають потім і поголовно п'яні
Виходить група: у співця — два зуби
Чогось не вистачає на цій сцені… А!
Трупа!
Грає реп-метал семирічної давності
Щось там фонить, суцільні несправності
Грають годину, грають дві — рубаються безтурботно
На питання, скільки гратимуть, відповідають: «Вічно!»
Все це буде в минулому, в майбутньому, зараз
Нехай хрипить братики роздовбаний бас
Іди, натягни залишки вбитого «Левіса»
Врубі, що, «Металіку», помолися на Елвіса
Рік — це кал!
Рік — це кал!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Вселенная бесконечна? 2012
Люди с автоматами ft. Монеточка, Noize MC 2018
Стиль ft. Siberian Meat Grinder 2016
Выдыхай 2008
чайлдфри ft. Монеточка 2016
Детка, послушай 2018
Ты не считаешь 2010
Моё море 2008
Грабли 2016
Устрой дестрой ft. Александр «Чача» Иванов 2010
Любимый цвет 2016
Yes Future! 2012
Всё как у людей 2020
Вояджер-1 2020
Ругань из-за стены 2010
Из окна 2008
Певец и актриса ft. Staisha 2010
На Марсе классно 2010
Песня для радио 2008
Жвачка ft. Mewark 2013

Тексти пісень виконавця: Noize MC
Тексти пісень виконавця: Вася Васин