Переклад тексту пісні Signs - Noisettes

Signs - Noisettes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Signs, виконавця - Noisettes. Пісня з альбому Three Moods Of The Noisettes, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 10.04.2005
Лейбл звукозапису: A Motown Records Release;
Мова пісні: Англійська

Signs

(оригінал)
Where were they I do not know
Where are we now and does it show
We grow big small but sometimes we stay the same
Love is all I have to give
I was not born alone
Those little things, those precious things you gave me
Where were the signs, oh signs, yeah signs
Boy don’t you throw your heart away to give up
We need the signs, oh signs, yeah signs
Before you’re about to fade away
Dizzy heart and dizzy eye
If she said jump you say how high
Now you missed the wall
Because, the waters has run dry
Memories are a summer breeze
Time trickles of those shadows streams
Now boy you’ve brought me to my knees
There were no signs, oh signs, yeah signs
Boy don’t you throw your heart away to give up
Signs, oh signs, yeah signs
Boy she’s about to fade away there were no
Signs, oh signs, yeah signs
Girl don’t you get back in the way to give it
Signs, oh signs, yeah signs, ow
Signs, oh signs
Girl don’t you get back in the way to give it
Signs, oh
I am about to fade away
You stole my heart
Now we have to go back to a start
Now we are apart
You stole my heart
Now we have to go back to that part
I don’t remember that part
You say I’m traumatized
With all those lows and highs
Now we are apart
I don’t remember this part, oh yeah
Now we breath into the light you don’t know
(переклад)
Де вони були, я не знаю
Де ми зараз і чи це показує
Ми ростемо великими, малими, але іноді ми залишаємося такими ж
Любов – це все, що я маю дати
Я не народився один
Ті дрібниці, ті дорогоцінні речі, які ти мені подарував
Де були знаки, о знаки, так, знаки
Хлопче, не відкидай своє серце, щоб здатися
Нам потрібні знаки, о знаки, так, знаки
Перш ніж ви зникнете
Паморочиться серце і крутиться око
Якщо вона сказала стрибати, ви скажете, як високо
Тепер ти пропустив стіну
Тому що вода висохла
Спогади — літній вітерець
Час стікає з цих потоків тіней
Тепер ти поставив мене на коліна
Не було жодних знаків, о знаків, так, знаків
Хлопче, не відкидай своє серце, щоб здатися
Ознаки, о знаки, так, знаки
Хлопчика, вона ось-ось зникне, не було
Ознаки, о знаки, так, знаки
Дівчино, не заважай тобі дати це
Знаки, о, знаки, так, знаки, оу
Ознаки, знаки
Дівчино, не заважай тобі дати це
Ознаки, о
Я ось-ось зникну
Ти вкрав моє серце
Тепер нам потрібно повернутися до початку
Тепер ми розлучені
Ти вкрав моє серце
Тепер нам потрібно повернутися до тої частини
Я не пам’ятаю цю частину
Ви кажете, що я травмований
З усіма цими падіннями і злетами
Тепер ми розлучені
Я не пам’ятаю цієї частини, о так
Тепер ми вдихаємо в світло, якого ви не знаєте
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Never Forget You 2008
Don't Give Up 2006
Sister Rosetta 2011
So Complicated 2008
Don't Upset The Rhythm (Go Baby Go) 2008
Sister Rosetta (Capture The Spirit) 2006
Every Now And Then 2008
Wild Young Hearts 2008
Sometimes 2008
Atticus 2008
Saturday Night 2008
Scratch Your Name 2006
24 Hours 2008
Io Bacio...Tu Baci 2008
Beat Of My Heart 2008
Nothing To Dread 2006
Mind The Gap 2006
I've Got You Under My Skin ft. Daniel Smith, Shingai Shoniwa 2014
The Count Of Monte Christo 2005
Cheap Kicks 2008

Тексти пісень виконавця: Noisettes