Переклад тексту пісні Cheap Kicks - Noisettes

Cheap Kicks - Noisettes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cheap Kicks, виконавця - Noisettes.
Дата випуску: 31.12.2008
Мова пісні: Англійська

Cheap Kicks

(оригінал)
Put me in the cab, it’s raining outside
Had it up to here, this is the last time
You kissed me on my throat in broad daylight
And we were like two kittens in a play fight
It didn’t last a week, I could have told you so
You were too much for me and I didn’t let you know
So now you love me, gone to the dark side
And I’m in somebody’s arms to get you off my mind
Cheap kicks are alright
If you don’t know what’s good for you tonight
Cheap kicks are alright
If you don’t know what’s good
A million hearts are broken every hour
It’ll be okay, don’t let the milk turn sour
Now there’ll be no more going through the motions
And there’ll be no more drowning in sweet potions
It didn’t last a week, I could have told you so
You were too much for me and I didn’t let things grow
So now you loathe me, you’ve gone to the dark side
I’m in somebody’s arms to get you off my mind
Cheap kicks are alright
If you don’t know what’s good for you tonight
Cheap kicks are alright
If you don’t know what’s good
Cheap kicks are alright
'Cause you don’t know what’s good for you sometimes
Cheap kicks are alright
If you don’t know what’s good
Cheap kicks are alright
Cheap kicks are alright
Cheap kicks are alright
If you don’t know what’s good
Cheap kicks are alright
If you don’t know what’s good for you sometimes
Cheap thrills are alright
If you don’t know what’s good
Cheap kicks are alright
Cheap kicks are alright
Cheap kicks are alright
Cheap kicks are alright
Cheap kicks are alright
Cheap kicks are alright
(переклад)
Посадіть мене в таксі, надворі дощ
Якби це було до цього, це востаннє
Ти поцілував мене в горло серед білого дня
І ми були як два кошенята в ігровій бійці
Це не тривало тижня, я міг би вам сказати
Ти був для мене занадто, і я не дав тобі знати
Тож тепер ти мене любиш, перейшов на темну сторону
І я в чиїхось руках, щоб вигнати вас із свідомості
Дешеві удари – це нормально
Якщо ви не знаєте, що добре для вас сьогодні ввечері
Дешеві удари – це нормально
Якщо ви не знаєте, що добре
Кожну годину розбивається мільйон сердець
Все буде добре, не дозволяйте молоку скиснути
Тепер не більше не буде робити жодних дій
І більше не буде тонути в солодких зіллях
Це не тривало тижня, я міг би вам сказати
Ти був для мене забагато, і я не дозволив речам розвиватися
Тож тепер ти мене ненавидиш, ти перейшов на темну сторону
Я в чиїхось руках, щоб вигнати вас із свідомості
Дешеві удари – це нормально
Якщо ви не знаєте, що добре для вас сьогодні ввечері
Дешеві удари – це нормально
Якщо ви не знаєте, що добре
Дешеві удари – це нормально
Тому що ти іноді не знаєш, що для тебе добре
Дешеві удари – це нормально
Якщо ви не знаєте, що добре
Дешеві удари – це нормально
Дешеві удари – це нормально
Дешеві удари – це нормально
Якщо ви не знаєте, що добре
Дешеві удари – це нормально
Якщо ви іноді не знаєте, що для вас добре
Дешеві гострі відчуття – це нормально
Якщо ви не знаєте, що добре
Дешеві удари – це нормально
Дешеві удари – це нормально
Дешеві удари – це нормально
Дешеві удари – це нормально
Дешеві удари – це нормально
Дешеві удари – це нормально
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Never Forget You 2008
Don't Give Up 2006
Sister Rosetta 2011
So Complicated 2008
Don't Upset The Rhythm (Go Baby Go) 2008
Sister Rosetta (Capture The Spirit) 2006
Every Now And Then 2008
Wild Young Hearts 2008
Sometimes 2008
Atticus 2008
Saturday Night 2008
Scratch Your Name 2006
24 Hours 2008
Io Bacio...Tu Baci 2008
Beat Of My Heart 2008
Nothing To Dread 2006
Mind The Gap 2006
I've Got You Under My Skin ft. Daniel Smith, Shingai Shoniwa 2014
The Count Of Monte Christo 2005
Bridge To Canada 2006

Тексти пісень виконавця: Noisettes