Переклад тексту пісні Son style 1 - Noir Désir

Son style 1 (оригінал)

La technoscience sous un soleil radieux
Nous permet l’invention de mondes merveilleux
Cent mille raisons de tourner la page
Quand je pense que Suzie est restée à la plage
Ouh le bonheur est partout
ça déborde meme, c’est fou
ça va etre facile
de trouver son style
t’as bien compris, t’as vu
t’as bien suivi la trace
comment tu peux tranquille
éloigner les menaces
et comment tu peux t’envoyer les princesses de l’espace
faut pas qu’y’ait des risques aussi
faut pas trembler, hélas
ouh le plaisir est à nous
y’en a pour tous les gouts
ça va pas etre facile
de trouver son style
chuis innocent j’vous dis
c’est pas moi c’est ma soeur
meme si y’a plus vraiment de machines à vapeur
quand on y est pour rien, qu’on y est pour personne
on peut toujours essayer l’amour au téléphone
ouuuh ouuuh ouuuh ouuuh
dans une autre vie le lendemain matin
je suis un phénomène je suis un magicien
un tuyau parcouru d’informations majeures
mais y’a pas que des douceurs
qui passent à l’intérieur
jour et nuit je suis au parfum
j’ai la poule aux oeufs d’or dans des draps de satin
c’est qu’au train où ça va j’fais péter la startup
et si ça continue je vais gagner la cup
ouhh le bonheur est partout,
ça déborde meme c’est fou,
ça va pas etre facile de trouver son style

Son style 1 (переклад)

Технонаука під яскравим сонцем
Дозволяє нам винаходити дивовижні світи
Сто тисяч причин перегорнути сторінку
Коли я думаю, що Сьюзі залишилася на пляжі
Ой щастя всюди
навіть переповнюється, це божевільно
це буде легко
знайти свій стиль
ти добре зрозумів, ти бачив
ти добре пішов по сліду
як ти можеш мовчати
відбити погрози
і як ви можете відправити вам космічних принцес
також не повинно бути ніяких ризиків
не повинен тремтіти, на жаль
о, наше задоволення
Тут є щось на будь-який смак
це буде нелегко
знайти свій стиль
Я невинний, кажу вам
це не я, це моя сестра
навіть якщо парових машин справді немає
коли ні за що, коли ні для кого
ми завжди можемо спробувати кохання по телефону
оуууууууууууууу
в іншому житті наступного ранку
я виродок, я чарівник
труба, повна основної інформації
але є не тільки солодощі
які проходять всередину
день і ніч я в парфумах
У мене є золота курочка в атласних простирадлах
просто зі швидкістю, яка йде, я підриваю стартап
і якщо так продовжиться, я виграю кубок
о, щастя всюди,
він навіть переповнюється, це божевільно,
знайти свій стиль буде нелегко