| Lolita nie en bloc elle navigue au loin
| Лоліта категорично заперечує, що відпливає
|
| Sous les cils cent lieues de se douter que
| Під віями сто ліг, щоб підозрювати, що
|
| Les silences et la jalousie la guettent
| Її чекають мовчання і ревнощі
|
| Elle oublie la liste et l’allonge
| Вона забуває список і розширює його
|
| Encore elle veut s’isoler
| Все одно вона хоче самоізолюватися
|
| Et alors elle s’absorbe dans la contemplation
| А потім вона поглинена спогляданнями
|
| De ses pieds
| З його ніг
|
| Un ange passe
| Проходить ангел
|
| Un ange passe
| Проходить ангел
|
| Et puis son doigt dcrit dans l’air
| А потім її палець описує в повітрі
|
| Des toiles ou bien des clairs
| Webs або Clears
|
| Elle ignore si superbement
| Вона так чудово ігнорує
|
| Les sentiments les alas de l’amour
| Почуття на жаль кохання
|
| Elle s’avance vers la fentre
| Вона йде до вікна
|
| Abandonne lascive et elle
| Відмовтеся від розпусти і вона
|
| Couvre le ciel de mille signes tranges et inconnus de tous
| Вкриває небо тисячею дивних і невідомих знаків
|
| Un ange passe
| Проходить ангел
|
| Un ange passe
| Проходить ангел
|
| Un ange passe
| Проходить ангел
|
| Un ange passe
| Проходить ангел
|
| Dsol Lola je n’ai pas su dchiffrer le sens secret
| Вибач, Лола, я не зміг розгадати таємне значення
|
| De tes gestes lents ars
| Твоїх повільних жестів арс
|
| Simulacres ou magie futile
| Симулякри або марна магія
|
| A moins que le vide et l’ennui
| Хіба що порожнеча і нудьга
|
| Ne s’emparent de toi Lolita
| Не тримайся за тебе Лоліта
|
| Et si cette bulle pleine de rien
| Що, якщо ця бульбашка, повна нічого
|
| Voulait se crever enfin
| Хотів нарешті померти
|
| Un ange passe
| Проходить ангел
|
| Un ange passe | Проходить ангел |