Переклад тексту пісні Charlie - Noir Désir

Charlie (оригінал)

Son ombre glisse et sa semelle claque
Charlie caresse le trottoir
Il n’a que les os, l’esprit et la peau
Charlie va danser ce soir
Allez Charlie
Tiens-toi droit
C’que c’est beau
Quand elle coule
La rivière de sang chaud
Le temps et le son
Pour la vie, sweet little blues
Accroche toi aux plis
De la mélodie
Qui ne sait pas qui elle suit
Charlie, Charlie
Les filles fondent
Vieux salaud
Là elle coule
La riviere de sang chaud
Le coeur dans les tempes
La tempête au ventre
Charlie sort et se perd
Dans le dedale des rues
Ou un taxi le prend
Sur son capot d’argent
Maintenant dans l’eau sale
Elle traine sa bouche pale
Au fond du caniveau
Ou elle coule, ou elle coule
Ou elle coule, ou elle coule
La riviere de sang chaud

Charlie (переклад)

Його тінь ковзає, а підошва хлюпає
Чарлі гладить тротуар
У нього тільки кістки, розум і шкіра
Чарлі збирається танцювати сьогодні ввечері
давай Чарлі
Стійте прямо
Як красиво
Коли вона тоне
Річка гарячої крові
час і звук
На все життя, милий маленький блюз
Тримайтеся за складки
З мелодії
Хто не знає, за ким вона стежить
Чарлі, Чарлі
Дівчата тануть
стара сволота
Там вона тече
Теплокровна річка
Серце в скронях
Буря в животі
Чарлі виходить і губиться
У лабіринті вулиць
Або їде таксі
На срібному капюшоні
Тепер у брудній воді
Вона тягне свій блідий рот
На дні ринви
Або тоне, або тоне
Або тоне, або тоне
Теплокровна річка