Переклад тексту пісні Tus Alas Blancas - Nil Moliner

Tus Alas Blancas - Nil Moliner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tus Alas Blancas , виконавця -Nil Moliner
У жанрі:Поп
Дата випуску:26.11.2020
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Tus Alas Blancas (оригінал)Tus Alas Blancas (переклад)
Tus alas blancas van perdiendo el vuelo Твої білі крила втрачають політ
Desplumándote cayendo sin gritar Вищипає вас падіння без крику
Es tu calma que me intriga y me desarma Ваш спокій мене інтригує і обеззброює
La caída es amarga y fugaz Осінь гірка і швидкоплинна
Son los días que nos dejan sin palabras Це дні, які залишають нас безмовними
Los silencios ya no fluyen al callar Тиша більше не тече, коли тиша
Somos fuertes al mirarnos a los ojos Ми сильні, дивлячись один одному в очі
Y cantamos sin sentirlo de verdad І ми співаємо, не відчуваючи цього
Pájaros que vuelan hacia el norte Птахи, що летять на північ
Girasoles que ya no buscan la luz Соняхи, які більше не шукають світла
Canciones que acaban sin aplausos Пісні, які закінчуються без оплесків
Y ese cielo que pintábamos de azul І те небо, яке ми пофарбували в синій колір
Gaviotas perdiéndose al instante Чайки губляться миттєво
Agostos esperando en tu portal Серпні чекають на вашому порталі
Esa ola que nos sigue la corriente Та хвиля, що йде за нами
Y pretende desafiar al mar І має намір кинути виклик морю
Las horas pasan, la caída es infinita Минають години, падіння нескінченне
Aquí no hay luz y yo no puedo respirar Тут немає світла і я не можу дихати
Es tu guerra quien me asusta las palabras Це ваша війна, яка лякає мене словами
Es tu paz quien nunca llegará Це ваш спокій, який ніколи не прийде
Por inercia tú me calmas la caída За інерцією ти втихомирюєш моє падіння
Y nos duele no sabernos el final І боляче нам не знати кінця
Mientras duermes ya no quieres mis caricias Поки ти спиш, ти більше не хочеш моїх пестощів
Y cantamos sin reírnos al fallar І співаємо без сміху, коли не вдається
Pájaros que vuelan hacia el norte Птахи, що летять на північ
Girasoles que ya no buscan la luz Соняхи, які більше не шукають світла
Canciones que acaban sin aplausos Пісні, які закінчуються без оплесків
Y ese cielo que pintábamos de azul І те небо, яке ми пофарбували в синій колір
Gaviotas perdiéndose al instante Чайки губляться миттєво
Agostos esperando en tu portal Серпні чекають на вашому порталі
Esa ola que nos sigue la corriente Та хвиля, що йде за нами
Y pretende desafiar al mar І має намір кинути виклик морю
Pájaros que vuelan hacia el norte Птахи, що летять на північ
Girasoles que ya no buscan la luz Соняхи, які більше не шукають світла
Canciones que acaban sin aplausos Пісні, які закінчуються без оплесків
Y ese cielo que pintábamos de azul І те небо, яке ми пофарбували в синій колір
Gaviotas perdiéndose al instante Чайки губляться миттєво
Agostos esperando en tu portal Серпні чекають на вашому порталі
Esa ola que nos sigue la corriente Та хвиля, що йде за нами
Y pretende desafiar al mar І має намір кинути виклик морю
Y pretende desafiar al marІ має намір кинути виклик морю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2021
2020
2020
2020
Eterno Verano
ft. Adrià Salas, Arnau Griso, Nil Moliner
2019
2020
2020
2020
2017
2020
2017
2020
2020
2020
2021
2021
2021
2021
2021
2021
Тексти пісень виконавця: Nil Moliner