Переклад тексту пісні Mi Religión [MUU Session] - Nil Moliner

Mi Religión [MUU Session] - Nil Moliner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mi Religión [MUU Session] , виконавця -Nil Moliner
У жанрі:Поп
Дата випуску:26.11.2020
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Mi Religión [MUU Session] (оригінал)Mi Religión [MUU Session] (переклад)
De tus caricias hacer una canción З твоїх ласк склади пісню
Que tu mirada sea mi religión Нехай ваш погляд буде моєю релігією
Y despertarte bailando І прокидатися танцями
Esa canción que nos gusta tanto Та пісня, яка нам так подобається
Estar tan bien respirando sin estrés Щоб так добре дихали без стресу
Y de noche que nos den hasta las seis А вночі нам дають до шостої
Quedarnos durmiendo залишайся спати
Y que el tiempo pase lento І цей час минає повільно
Que la luna nos guie al caminar Нехай місяць веде нас під час ходьби
Que me enfade y te rías de verdad Зробіть мене злим і справді сміятися
El azar, nos la ha jugado Шанс зіграв нас
Afortunado escribiéndote пощастило писати тобі
Llevarnos por el viento несе нас вітром
Y es que no te miento І я тобі не брешу
Cuando digo Коли я кажу
Que me haces feliz що ти робиш мене щасливою
Solo escuchar de cerca просто слухай уважно
Todas las recetas всі рецепти
Que me digan Нехай мені розкажуть
Cómo hacerte feliz? Як зробити вас щасливим?
Y poco a poco ver como esto va a más І потроху подивіться, як це переходить до більшого
Relajado intentando respirar розслаблений, намагаючись дихати
Tu cuerpo y el mío твоє і моє тіло
Van escapando del frío Вони рятуються від холоду
Por tu culpa llegar tarde a trabajar Через те, що ти спізнюєшся на роботу
Reírme solo por la calle al recordar Смійся один на вулиці, коли згадуєш
Que anoche volvimos ми повернулися вчора ввечері
Sin sabernos el camino Не знаючи дороги
Que la luna nos guie al caminar Нехай місяць веде нас під час ходьби
Que te enfades y no puedas aguantar Що ти сердишся і не витримаєш
El azar nos la ha jugado Шанс зіграв нас
Afortunado escribiéndote пощастило писати тобі
Llevarnos por el viento несе нас вітром
Y es que no te miento І я тобі не брешу
Cuando digo Коли я кажу
Que me haces feliz що ти робиш мене щасливою
Solo escuchar de cerca просто слухай уважно
Todas las recetas всі рецепти
Que me digan Нехай мені розкажуть
Cómo hacerte felizяк зробити тебе щасливим
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2021
2020
2020
2020
Eterno Verano
ft. Adrià Salas, Arnau Griso, Nil Moliner
2019
2020
2020
2020
2017
2020
2017
2020
2020
2020
2020
2021
2021
2021
2021
2021
Тексти пісень виконавця: Nil Moliner