Переклад тексту пісні Спасибо - Николай Носков

Спасибо - Николай Носков
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Спасибо, виконавця - Николай Носков. Пісня з альбому По пояс в небе, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова

Спасибо

(оригінал)
Месяц в небе плыл
Землю серебрил
Звезды сонные
Сторожил
Ветер ворожил
Пепел ворошил
Память в прошлое
Уносил
Вспомнилось, что жил
Время торопил
Сразу двум богам
Не служил
Страх развеял прах
На семи холмах
Верил и грешил
В общем, жил
Спасибо, небеса
За то, что я живу
За то, что я живой
Спасибо, милая
Спасибо, небеса
За то, что я люблю
За то, что я любим
Спасибо, милая
Солнца диск остыл
Ветер загрустил
Двери радости
Затворил
Властелин судьбы
Строг со мною был
Видно дерзости
Не простил
Я всего лишь жил
Небом волен был
Счастья для себя
Не просил
Все, чем дорожил
Все, что пережил
У любви взаймы
Одолжил
Спасибо, небеса
За то, что я живу
За то, что я живой
Спасибо, милая
Спасибо, небеса
За то, что я люблю
За то, что я любим
Спасибо, милая
Спасибо, небеса
Спасибо, милая
(переклад)
Місяць у небі плив
Землю срібло
Зірки сонні
Сторожив
Вітер гадав
Попіл ворушив
Пам'ять у минулий
Забирав
Згадалося, що жив
Час поспішав
Відразу двом богам
Не служив
Страх розвіяв порох
На семи пагорбах
Вірив і грішив
Загалом, жив
Дякую, небеса
За те, що я живу
За те, що я живий
Дякую Люба
Дякую, небеса
За те, що я люблю
За те, що я любимо
Дякую Люба
Сонця диск остигнув
Вітер засумував
Двері радості
Зачинив
Володар долі
Строгий зі мною був
Видно зухвалості
Не пробачив
Я всього лише жив
Небом був вільний
Щастя для себе
Не просив
Все, чим дорожив
Все, що пережив
У любові в борг
Позичив
Дякую, небеса
За те, що я живу
За те, що я живий
Дякую Люба
Дякую, небеса
За те, що я люблю
За те, що я любимо
Дякую Люба
Дякую, небеса
Дякую Люба
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
На меньшее я не согласен 2005
Паранойя 2007
Я тебя люблю 1997
Снег 2007
Живой 2019
Исповедь 2012
Без названия 2012
По пояс в небе 2005
Я не модный 1997
Я тебя прошу 2007
Мёд 2012
Побудь со мной 2005
Узнать тебя 2007
Фенечка 2005
Дай мне шанс 1997
Зачем 2005
Белая ночь 2007
Я не верю 2005
На Руси 1997
Стёкла и бетон 2007

Тексти пісень виконавця: Николай Носков