Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Give Me Hope, виконавця - New Politics. Дата випуску: 11.07.2010
Мова пісні: Англійська
Give Me Hope(оригінал) |
| Summer’s come |
| But I don’t know why |
| It’s so damn hard for me to do things right |
| Maybe if you just let me try |
| I can make you a believer |
| Make you a believer |
| You keep me hanging on the edge of time |
| You keep me hanging on the edge of time |
| Give me hope |
| And give me love |
| Give me whatever I want |
| 'Cause what I want is someone |
| Like you |
| So give me truth |
| And let us pretend that we make love to the end |
| So give me hope |
| (make love to the end… make love to the end…) |
| So, tell me baby what’s your point of view |
| Like how am I doing here |
| Does it lead anywhere |
| And is there any way |
| For me to be sure that |
| I can make you a believer |
| Make you a believer |
| You keep me hanging on the edge of time |
| You keep me hanging on the edge of time |
| Give me hope |
| And give me love |
| Give me whatever I want |
| 'Cause what I want is someone |
| Like you |
| So give me truth |
| And let us pretend that we make love to the end |
| So give me hope |
| All she wants is a funky rockin’rolla |
| She knows she’s got the look |
| That’s why she gives the cold shoulder |
| She keeps it hot even in December |
| This ain’t about the weather |
| You’re too hot! |
| Get out the sweater |
| I got the beretta |
| Without the sweater |
| It’s so much better |
| We could all get wet |
| Or just all get wetter |
| It really doesn’t matter I can make you a believer |
| You know what they say about rock n’roll |
| Give me hope |
| And give me love |
| Give me whatever I want |
| 'Cause what I want is someone |
| Like you |
| So give me truth |
| And let us pretend that we make love to the end |
| So give me hope |
| (переклад) |
| Прийшло літо |
| Але я не знаю чому |
| Мені так дуже важко робити все правильно |
| Можливо, якщо ви просто дозволите мені спробувати |
| Я можу зробити вас віруючим |
| Зробити вас віруючим |
| Ти тримаєш мене на межі часу |
| Ти тримаєш мене на межі часу |
| Дай мені надію |
| І дай мені любов |
| Дайте мені все, що я хочу |
| Тому що я хочу когось |
| Як ти |
| Тож дайте мені правду |
| І давайте вдамо, що ми кохаємося до кінця |
| Тож дай мені надію |
| (кохатися до кінця... займатися до кінця...) |
| Отже, скажи мені, дитинко, яка твоя точка зору |
| Як у мене тут справи |
| Чи веде це кудись |
| І чи є спосіб |
| Щоб я був у цьому впевнений |
| Я можу зробити вас віруючим |
| Зробити вас віруючим |
| Ти тримаєш мене на межі часу |
| Ти тримаєш мене на межі часу |
| Дай мені надію |
| І дай мені любов |
| Дайте мені все, що я хочу |
| Тому що я хочу когось |
| Як ти |
| Тож дайте мені правду |
| І давайте вдамо, що ми кохаємося до кінця |
| Тож дай мені надію |
| Єдине, що вона хоче, це фанк-рокінрол |
| Вона знає, що має вигляд |
| Ось чому вона дає холодне плече |
| Вона зберігає тепло навіть у грудні |
| Це не про погоду |
| Ви занадто гарячі! |
| Вийди светр |
| Я отримав беретту |
| Без светра |
| Це так набагато краще |
| Ми всі можемо промокнути |
| Або просто всі стають мокрішими |
| Насправді не має значення, я можу зробити вас віруючим |
| Ви знаєте, що кажуть про рок-н-рол |
| Дай мені надію |
| І дай мені любов |
| Дайте мені все, що я хочу |
| Тому що я хочу когось |
| Як ти |
| Тож дайте мені правду |
| І давайте вдамо, що ми кохаємося до кінця |
| Тож дай мені надію |