Переклад тексту пісні Stardust - New Politics

Stardust - New Politics
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stardust, виконавця - New Politics. Пісня з альбому Vikings, у жанрі Инди
Дата випуску: 13.08.2015
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

Stardust

(оригінал)
You were the moon, I was the wave
Pulled me out, pushed me away
It’s how we danced
Isn’t it amazing?
Hold me close, let me go
I said that faith is all I know
And yes I lied
Because the whiskey made me
I was just enough but you need everything
It’s all a blur we’re clearly fading baby
Why couldn’t I make you want to leave the world behind?
Our ship is stuck in a bottle
Let’s break the glass tonight
I’ll be your after glow, your sweetness and your light
I’ll be the chemical that helps you sleep at night
We’re stardust, you and I
What’s poison now, was perfect then
Sirens screaming out again
Baby it ain’t right
But isn’t it amazing?
A bleeding heart blooming in the shade
A midnight watch, I’m up for days
I need a sign but girl the skies so hazy
Now I’m just enough but you need everything
It’s all a blur we’re clearly fading baby
Why couldn’t I make you want to leave the world behind?
Our ship is stuck in a bottle
Let’s break the glass tonight
I’ll be your after glow, your sweetness and your light
I’ll be the chemical that helps you sleep at night
We’re stardust, you and I
You can call
You can fall on me
We’re stardust, you and I
Like stardust tonight
Our ship’s stuck in a bottle
You’re stuck on my mind
Why couldn’t I make you want to leave the world behind?
Our ship is stuck in a bottle
Let’s break the glass tonight
I’ll be your after glow, your sweetness and your light
I’ll be the chemical that helps you sleep at night
We’re stardust, you and I
You and I
We’re stardust, you and I
(переклад)
Ти був місяцем, я був хвилею
Витягнув мене, відштовхнув
Так ми танцювали
Хіба це не дивно?
Тримай мене, відпусти мене
Я сказав, що віра — це все, що я знаю
І так, я збрехав
Тому що віскі зробив мене
Мені було достатньо, але тобі потрібно все
Це все розмиття, ми явно згасаємо, дитино
Чому я не міг викликати у вас бажання залишити світ позаду?
Наш корабель застряг у пляшці
Давайте розіб'ємо скло сьогодні ввечері
Я буду твоїм блиском, твоєю солодкістю і світлом
Я буду хімічною речовиною, яка допоможе вам спати вночі
Ми зоряний пил, ти і я
Те, що зараз отрута, тоді було ідеальним
Знову кричать сирени
Дитина, це не так
Але хіба це не дивно?
Серце, що кровоточить, розквітає в тіні
Опівнічна вахта, я спав цілими днями
Мені потрібен знак, але дівчина, небо таке туманне
Тепер мені достатньо, але тобі потрібно все
Це все розмиття, ми явно згасаємо, дитино
Чому я не міг викликати у вас бажання залишити світ позаду?
Наш корабель застряг у пляшці
Давайте розіб'ємо скло сьогодні ввечері
Я буду твоїм блиском, твоєю солодкістю і світлом
Я буду хімічною речовиною, яка допоможе вам спати вночі
Ми зоряний пил, ти і я
Ви можете подзвонити
Ви можете впасти на мене
Ми зоряний пил, ти і я
Як зоряний пил сьогодні ввечері
Наш корабель застряг у пляшці
Ви застрягли в моїй думці
Чому я не міг викликати у вас бажання залишити світ позаду?
Наш корабель застряг у пляшці
Давайте розіб'ємо скло сьогодні ввечері
Я буду твоїм блиском, твоєю солодкістю і світлом
Я буду хімічною речовиною, яка допоможе вам спати вночі
Ми зоряний пил, ти і я
Ти і я
Ми зоряний пил, ти і я
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
CIA 2017
West End Kids 2015
Lifeboat 2017
One of Us 2017
Ozone 2019
Istanbul 2017
Aristocrat 2015
Pretend We're in a Movie 2015
Madeleine 2017
Everywhere I Go (Kings and Queens) 2015
Unstoppable 2019
50 Feet Tall 2015
Color Green 2017
Death of Me 2019
Girl Crush 2015
15 Dreams 2015
Lovers in a Song 2015
Loyalties Among Thieves 2015
Comeback Kid 2019
East Coast Thrilla 2017

Тексти пісень виконавця: New Politics

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Keep Searchin´ 1998
Uang 2019
Loyalty 2021
I Could Cry ft. Junior Wells 1988
Vaqueros del espacio 2015
Mit Pfefferminz bin ich dein Prinz ft. Udo Lindenberg 2016
Decide 2023
I'm Dreaming Again 2019
Родина ft. ДДТ 2021
Pseudothyrum Song 2023