Переклад тексту пісні Istanbul - New Politics

Istanbul (оригінал)

You got to pick up the pieces of your broken heart
You got to stitch 'em together, you want a new start
And when you turn the page there will be different words
You got to live everyday like it’s the last night
Don’t need know where you’re going before you take flight
And when you break the clouds there will be a different light
There’s a street in Istanbul where the trees lost their leaves
We took shelter from the rain
Yeah, we never won but we never lost
A place in each of us
A memory that something was beautiful
So beautiful A street in Istanbul
You got to pick up the pieces of your broken heart
You got to stitch 'em together, you want a new start
And when you turn the page there will be different words
There’s a street in Istanbul where the trees lost their leaves
We took shelter from the rain
Yeah, we never won but we never lost
A place in each of us
A memory that something was beautiful
So beautiful A street in Istanbul
There’s a street in Istanbul where the trees lost their leaves
We took shelter from the rain
Yeah, we never won but we never lost
A place in each of us
A memory that something was beautiful
So beautiful A street in Istanbul
There’s a street in Istanbul where the trees lost their leaves
We took shelter from the rain
Yeah, we never won but we never lost
A place in each of us
A memory that something was beautiful
So beautiful A street in Istanbul
A street in Istanbul

Istanbul (переклад)

Ви повинні зібрати шматочки свого розбитого серця
Ви повинні зшити їх разом, ви хочете з нового початку
А коли ви перегортаєте сторінку, з’являться різні слова
Ви повинні жити кожен день, наче це остання ніч
Не потрібно знати, куди ви йдете, перш ніж летіти
І коли ви розірвете хмари, буде інше світло
У Стамбулі є вулиця, де дерева втратили листя
Ми сховалися від дощу
Так, ми ніколи не вигравали, але й ніколи не програвали
Місце в кожному з нас
Спогад про те, що щось було гарним
Така гарна вулиця у Стамбулі
Ви повинні зібрати шматочки свого розбитого серця
Ви повинні зшити їх разом, ви хочете з нового початку
А коли ви перегортаєте сторінку, з’являться різні слова
У Стамбулі є вулиця, де дерева втратили листя
Ми сховалися від дощу
Так, ми ніколи не вигравали, але й ніколи не програвали
Місце в кожному з нас
Спогад про те, що щось було гарним
Така гарна вулиця у Стамбулі
У Стамбулі є вулиця, де дерева втратили листя
Ми сховалися від дощу
Так, ми ніколи не вигравали, але й ніколи не програвали
Місце в кожному з нас
Спогад про те, що щось було гарним
Така гарна вулиця у Стамбулі
У Стамбулі є вулиця, де дерева втратили листя
Ми сховалися від дощу
Так, ми ніколи не вигравали, але й ніколи не програвали
Місце в кожному з нас
Спогад про те, що щось було гарним
Така гарна вулиця у Стамбулі
Вулиця в Стамбулі