Переклад тексту пісні 15 Dreams - New Politics

15 Dreams - New Politics
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 15 Dreams, виконавця - New Politics. Пісня з альбому Vikings, у жанрі Инди
Дата випуску: 13.08.2015
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

15 Dreams

(оригінал)
Nothing’s ever fair
I must keep moving 'til I get there
Time passing by like the speed of a rocket
The man on the moon still lives in my pocket
You ever feel that life’s slipping out of your hands?
I’m just a man living in a machine
Trying to make a dollar out of 15 dreams
Do you ever feel that you’re never really good enough?
Stuck on a runway
I can get lifted
Stars in the sky that I just can’t find
Never getting home tonight
Stuck on a runway
I can get lifted
Sorry, the pilot’s lost his mind
Never getting home tonight
Trying to make a dollar out of 15 dreams
(Never getting home tonight)
I’m just a man living in a machine
Trying to make a dollar out of 15 dreams
Somewhere in the sun
I keep on waiting for my ship to come
Time passing by like the speed of a rocket
The man on the moon still lives in my pocket
You ever feel that life’s slipping out of your hands?
I’m just a man living in a machine
Trying to make a dollar out of 15 dreams
Do you ever feel that you’re never really good enough?
Stuck on a runway
I can get lifted
Stars in the sky that I just can’t find
Never getting home tonight
Stuck on a runway
I can get lifted
Sorry, the pilot’s lost his mind
Never getting home tonight
Never getting home tonight
(Trying to make a dollar out of 15 dreams)
Never getting home tonight
(I'm just a man living in a machine
Trying to make a dollar out of 15 dreams)
Let me excel
I keep on climbing 'til I get well
Time passing by like the speed of a rocket
The man on the moon still lives in my pocket
You ever feel that life’s slipping out of your hands?
I’m just a man living in a machine
Trying to make a dollar out of 15 dreams
Do you ever feel that you’re never really good enough?
Stuck on a runway
I can get lifted
Stars in the sky that I just can’t find
Never getting home tonight
Stuck on a runway
I can get lifted
Sorry, the pilot’s lost his mind
Never getting home tonight
(переклад)
Нічого не буває справедливого
Я мушу продовжувати рухатися, поки не доберуся
Час летить, як швидкість ракети
Людина на Місяці досі живе в моїй кишені
Ви коли-небудь відчували, що життя вислизає з ваших рук?
Я просто людина, що живе в машині
Спроба заробити долар із 15 мрій
Ви коли-небудь відчували, що ніколи не буваєте достатньо хорошими?
Застряг на злітно-посадковій смузі
Я можу підняти
Зірки на небі, які я просто не можу знайти
Сьогодні ввечері додому ніколи
Застряг на злітно-посадковій смузі
Я можу підняти
Вибачте, пілот з’їхав з глузду
Сьогодні ввечері додому ніколи
Спроба заробити долар із 15 мрій
(Ніколи не повертатися додому сьогодні ввечері)
Я просто людина, що живе в машині
Спроба заробити долар із 15 мрій
Десь на сонці
Я продовжую чекати, поки прийде мій корабель
Час летить, як швидкість ракети
Людина на Місяці досі живе в моїй кишені
Ви коли-небудь відчували, що життя вислизає з ваших рук?
Я просто людина, що живе в машині
Спроба заробити долар із 15 мрій
Ви коли-небудь відчували, що ніколи не буваєте достатньо хорошими?
Застряг на злітно-посадковій смузі
Я можу підняти
Зірки на небі, які я просто не можу знайти
Сьогодні ввечері додому ніколи
Застряг на злітно-посадковій смузі
Я можу підняти
Вибачте, пілот з’їхав з глузду
Сьогодні ввечері додому ніколи
Сьогодні ввечері додому ніколи
(Намагаючись заробити долар із 15 мрій)
Сьогодні ввечері додому ніколи
(Я просто людина, що живе в машині
Намагаюся заробити долар із 15 мрій)
Дозвольте мені перевершити
Я продовжую підніматися, поки не одужаю
Час летить, як швидкість ракети
Людина на Місяці досі живе в моїй кишені
Ви коли-небудь відчували, що життя вислизає з ваших рук?
Я просто людина, що живе в машині
Спроба заробити долар із 15 мрій
Ви коли-небудь відчували, що ніколи не буваєте достатньо хорошими?
Застряг на злітно-посадковій смузі
Я можу підняти
Зірки на небі, які я просто не можу знайти
Сьогодні ввечері додому ніколи
Застряг на злітно-посадковій смузі
Я можу підняти
Вибачте, пілот з’їхав з глузду
Сьогодні ввечері додому ніколи
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
CIA 2017
West End Kids 2015
Lifeboat 2017
One of Us 2017
Ozone 2019
Istanbul 2017
Aristocrat 2015
Pretend We're in a Movie 2015
Madeleine 2017
Everywhere I Go (Kings and Queens) 2015
Unstoppable 2019
50 Feet Tall 2015
Color Green 2017
Death of Me 2019
Girl Crush 2015
Lovers in a Song 2015
Stardust 2015
Loyalties Among Thieves 2015
Comeback Kid 2019
East Coast Thrilla 2017

Тексти пісень виконавця: New Politics

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I Want So Bad ft. Javier Penna, SevenEver, Double Depth 2017
Reach Home Safe 2019
Suelta Mami 2003
Ego 2021
9 to 5 2009
LIFE AIN'T OVER 2021
Killing A Dead Man 2007
De Apen 2004
Melatonin Magik Intro 2010
Oceans of Love 2008