| Pretend We're in a Movie (оригінал) | Pretend We're in a Movie (переклад) |
|---|---|
| I wanna kiss you on an island | Я хочу поцілувати тебе на острові |
| I wanna fly you out to Paris | Я хочу відвезти вас до Парижа |
| I wanna meet you in the alley | Я хочу зустрітися з тобою в провулку |
| I want to lay you down right now | Я хочу покласти вас прямо зараз |
| My nuclear world | Мій ядерний світ |
| Full of cars and girls | Повно машин і дівчат |
| Crashing out on a wave | Випадає на хвилі |
| I’m waving goodbye to the Kerosene skies | Я махаю на прощання гасовому небу |
| Snapping on your gum | клацання на гумці |
| Spitting fire at the sun | Плювати вогонь на сонце |
| I hear you laughing out loud like a break in the clouds | Я чую, як ти голосно смієшся, як розрив у хмарах |
| I wanna grab you and run | Я хочу схопити вас і втекти |
| When I shut my eyes | Коли я заплющив очі |
| There’s no way you can resist me | Ви не можете мені протистояти |
| I wanna kiss you on an island | Я хочу поцілувати тебе на острові |
| I wanna fly you out to Paris | Я хочу відвезти вас до Парижа |
| I wanna meet you in the alley | Я хочу зустрітися з тобою в провулку |
| I want to lay you down right now | Я хочу покласти вас прямо зараз |
| In the kitchen | На кухні |
| I wanna live with you in Hollywood | Я хочу жити з тобою в Голлівуді |
| And we’ll pretend we’re in a movie | І ми зробимо вигляд, що ми в кіно |
| I want to lay you down right now | Я хочу покласти вас прямо зараз |
| When the glaciers melt | Коли тануть льодовики |
| And it all goes south | І все йде на південь |
| I’m gonna sail through a dream of crushed velveteen thighs | Я буду пливти крізь мрію роздавлених оксамитових стегон |
| Staring into space | Вдивляючись у простір |
| With a smile on my face | З посмішкою на обличчі |
| I hear you laughing out loud like a break in the clouds | Я чую, як ти голосно смієшся, як розрив у хмарах |
| All I need is a taste | Все, що мені потрібно — це смак |
| When I shut my eyes | Коли я заплющив очі |
| There’s no way you can resist me | Ви не можете мені протистояти |
| Come on, come on, woah | Давай, давай, ой |
| Come on, come on, woah | Давай, давай, ой |
| Come on, come on | Давай, давай |
| I wanna lay you down right now | Я хочу покласти тебе прямо зараз |
Переклад тексту пісні Pretend We're in a Movie - New Politics
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pretend We're in a Movie , виконавця -New Politics
Пісня з альбому: Vikings
У жанрі:Инди
Дата випуску:13.08.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Warner
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2017 |