Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Die For You, виконавця - New Politics. Дата випуску: 11.07.2010
Мова пісні: Англійська
Die For You(оригінал) |
| She got me hooked like a psyched up junkie |
| A perfect dose, if you know what I mean |
| I ran a line like a toxic monkey |
| An appetite for her sweet medicine |
| You keep your eyes shut and you play with my mind |
| You let my thoughts rot and you keep them frozen in time |
| You seduce your victims, devour your prey |
| When you shoot them up, they can’t escape |
| Just look around |
| There’s not a sound |
| But when it hits you |
| You know that you and I are lost |
| Beyond the rescue |
| So let it through |
| Cause nothing matters anymore |
| You know I would have died for you |
| Do you know, do you know |
| That I would have died |
| Did you know that I would have died for you |
| She makes my heartbeat rattle and roll |
| A fatal touch that stings to the bone |
| Just like a snake she’ll poison my soul |
| I don’t know, I don’t know, I don’t know what to do |
| You’re just fueling my addiction |
| Fooling my predictions |
| Flipping my condition |
| You seduce your victims, devour your pray |
| When you shoot them up, they can’t escape |
| Just look around |
| There’s not a sound |
| But when it hits you |
| You know that you and I are lost |
| Beyond the rescue |
| So let it through |
| Cause nothing matters anymore |
| You know I would have died for you |
| My pockets are broke |
| I got no platinum and gold |
| The police got the power so I’ve run out of hope |
| My profit is so sweet I’m paying for stones |
| If you don’t understand |
| I hope you die on your own |
| Just look around |
| There’s not a sound |
| But when it hits you |
| You know that you and I are lost |
| Beyond the rescue |
| So let it through |
| Cause nothing matters anymore |
| You know I would have died for you |
| Cause nothing matters anymore |
| You know I would have died for you |
| Do you know, do you know |
| That I would have died |
| Do you know I would have died for you |
| (переклад) |
| Вона зачепила мене, як психічну наркоманку |
| Ідеальна доза, якщо ви розумієте, що я маю на увазі |
| Я пробіг ряд, як токсична мавпа |
| Апетит до її солодких ліків |
| Ти тримаєш очі заплющеними і граєшся з моїм розумом |
| Ти дозволив моїм думкам згнити і тримаєш їх у часі |
| Ви спокушаєте своїх жертв, пожираєте свою здобич |
| Коли ви стріляєте в них, вони не можуть втекти |
| Просто подивіться навколо |
| Немає звуку |
| Але коли це вдарить вас |
| Ти знаєш, що ти і я загублені |
| За межами порятунку |
| Тож пропустіть це |
| Бо вже ніщо не має значення |
| Ти знаєш, що я помер би за тебе |
| Знаєте, знаєте |
| Що я б помер |
| Ти знав, що я помер би за тебе |
| Вона змушує моє серцебиття стукати й котитися |
| Фатальний дотик, який колить до кісток |
| Як змія, вона отруїть мою душу |
| Я не знаю, не знаю, не знаю, що робити |
| Ви лише підживлюєте мою залежність |
| Обманювати мої прогнози |
| Перевертаю мій стан |
| Ви спокушаєте своїх жертв, пожираєте свою молитву |
| Коли ви стріляєте в них, вони не можуть втекти |
| Просто подивіться навколо |
| Немає звуку |
| Але коли це вдарить вас |
| Ти знаєш, що ти і я загублені |
| За межами порятунку |
| Тож пропустіть це |
| Бо вже ніщо не має значення |
| Ти знаєш, що я помер би за тебе |
| Мої кишені зламані |
| Я не отримав платини та золота |
| Поліція отримала владу, тож у мене вичерпалася надія |
| Мій прибуток настільки солодкий, що я плачу за каміння |
| Якщо ви не розумієте |
| Сподіваюся, ви помрете самі |
| Просто подивіться навколо |
| Немає звуку |
| Але коли це вдарить вас |
| Ти знаєш, що ти і я загублені |
| За межами порятунку |
| Тож пропустіть це |
| Бо вже ніщо не має значення |
| Ти знаєш, що я помер би за тебе |
| Бо вже ніщо не має значення |
| Ти знаєш, що я помер би за тебе |
| Знаєте, знаєте |
| Що я б помер |
| Ти знаєш, що я б помер за тебе |