Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If You Go Away, виконавця - New Kids On The Block. Дата випуску: 24.08.2008
Мова пісні: Англійська
If You Go Away(оригінал) |
| Girl, I just can’t live without you |
| I know I hurt you |
| That’s the last thing I meant to do Sometimes I can be careless and blind |
| Can you forgive the fool that I’ve been? |
| You know I love you |
| You’re the one thing I have that’s true |
| My life used to be nothing to me |
| I never want to feel that again |
| If you go away girl |
| You’re taking my heart with you |
| If you go away girl |
| You’ll be breaking my heart in two |
| If you only stay girl |
| I promise you the world |
| So please don’t ever go away |
| You know I need you |
| I’m so sorry that I made you cry |
| You are everything good in my life |
| Your tears have finally opened my eyes |
| I was so wrong to ever look at another baby |
| Even the strongest man can stumble and fall |
| And I’ll do anything for you |
| Anything to be in your arms again |
| Baby don’t let this be the end |
| Girl, I just can’t live without you |
| Never, ever leave me girl |
| You promised your love to me forever |
| Say you’ll never leave me girl |
| (переклад) |
| Дівчинка, я просто не можу жити без тебе |
| Я знаю, що зробив тобі боляче |
| Це останнє, що я хотів зробити Іноді я можу бути необережним і сліпим |
| Чи можеш ти пробачити, яким я був дурнем? |
| Ти знаєш, я кохаю тебе |
| Ти єдине, що в мене є правдою |
| Моє життя раніше не було для мені нічим |
| Я ніколи не хочу відчувати це знову |
| Якщо ти підеш дівчино |
| Ти береш моє серце з собою |
| Якщо ти підеш дівчино |
| Ти розіб’єш мені серце надвоє |
| Якщо ти залишишся дівчиною |
| Я обіцяю тобі світ |
| Тому, будь ласка, ніколи не йдіть |
| Ти знаєш, що ти мені потрібен |
| Мені дуже шкода, що змусив вас плакати |
| Ти все добре в моєму житті |
| Твої сльози нарешті відкрили мої очі |
| Я так помилявся, що коли-небудь дивився на іншу дитину |
| Навіть найсильніша людина може спіткнутися і впасти |
| І я зроблю для вас усе |
| Будь-що, аби знову бути у твоїх руках |
| Крихітко, нехай це буде кінець |
| Дівчинка, я просто не можу жити без тебе |
| Ніколи, ніколи не залишай мене, дівчино |
| Ти пообіцяв мені свою любов назавжди |
| Скажи, що ти ніколи не покинеш мене, дівчино |