| Hey, hey
| Гей, гей
|
| Oh-oh, oh
| О-о-о
|
| Tonight
| Сьогодні ввечері
|
| Replay it in your mind
| Повторіть це у своєму розумі
|
| Like it was yesterday
| Ніби це було вчора
|
| We had that secret place
| У нас було це таємне місце
|
| Where we would hide
| Де ми б сховалися
|
| And count the stars in the sky
| І порахуйте зірки на небі
|
| And the promises we made were for life
| А обіцянки, які ми давали, були на все життя
|
| And I know the years go by
| І я знаю, що роки минають
|
| But it’s nothing we can’t rewind
| Але це те, що ми не можемо перемотати назад
|
| Bring back the time
| Поверніть час
|
| The heart, it never changes
| Серце, воно ніколи не змінюється
|
| And inside we’re still the same kids
| А всередині ми все ті самі діти
|
| We were back in '89
| Ми повернулися в 89-му
|
| So bring back the time
| Тож поверніть час назад
|
| You know we still got the magic
| Ви знаєте, що ми все ще володіємо магією
|
| There’s nothing that can take away this
| Ніщо не може цього позбавити
|
| Feeling that we have tonight
| Відчуття, що маємо сьогодні ввечері
|
| Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
| О-о-о-о-о-о-о
|
| Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
| О-о-о-о-о-о-о
|
| Bring back the time
| Поверніть час
|
| We came in the door
| Ми увійшли в двері
|
| We said it before
| Ми казали це раніше
|
| Back in the days we was young, we had a ball
| У ті часи, коли ми були молодими, у нас був м’яч
|
| Bikinis; | бікіні; |
| small
| малий
|
| Heels tall
| Підбори високі
|
| Hangin' all day at the beach and the mall
| Цілий день висів на пляжі та в торговому центрі
|
| Like Rick, we rolled
| Ми, як і Рік, покаталися
|
| New Kids, En Vogue
| New Kids, En Vogue
|
| Plus a pinch of Salt-N-Pepa seasoning
| Плюс щіпка приправи Salt-N-Pepa
|
| Here we go
| Ось і ми
|
| Deja vu
| Дежавю
|
| Tell you what we gon' do
| Розповімо, що ми зробимо
|
| We gon' bring it back with you, for real
| Ми повернемо його з вами, справді
|
| And I know the years go by
| І я знаю, що роки минають
|
| But it’s nothing we can’t rewind
| Але це те, що ми не можемо перемотати назад
|
| Bring back the time
| Поверніть час
|
| The heart, it never changes
| Серце, воно ніколи не змінюється
|
| And inside we’re still the same kids
| А всередині ми все ті самі діти
|
| We were back in '89
| Ми повернулися в 89-му
|
| So bring back the time
| Тож поверніть час назад
|
| You know we still got the magic
| Ви знаєте, що ми все ще володіємо магією
|
| There’s nothing that can take away this
| Ніщо не може цього позбавити
|
| Feeling that we have tonight
| Відчуття, що маємо сьогодні ввечері
|
| Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
| О-о-о-о-о-о (О-о-о-о-о-о)
|
| Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
| О-о-о-о-о-о-о
|
| Bring back the time
| Поверніть час
|
| You always bring it back for me
| Ти завжди повертаєш це для мене
|
| Bring back the time
| Поверніть час
|
| Let’s go team, let’s go
| Давайте команда, давайте
|
| Let’s go team, let’s go
| Давайте команда, давайте
|
| Come on
| Давай
|
| Let’s go team, let’s go (Let's go back)
| Поїхали команда, поїхали (Повертаємося назад)
|
| Hey
| Гей
|
| Let’s go team, let’s go (Back in time)
| Поїхали, команда, поїхали (Назад у часі)
|
| Let’s go, yeah
| Йдемо, так
|
| Let’s go team, let’s go (Are you ready?)
| Давай, команда, ходімо (Ви готові?)
|
| Let’s go
| Ходімо
|
| Let’s go team, let’s go
| Давайте команда, давайте
|
| Let’s go!
| Ходімо!
|
| Yeah, I know the years go by (The years go by, yeah)
| Так, я знаю, що роки минають (Роки минають, так)
|
| But tonight (Tonight, tonight, tonight)
| Але сьогодні ввечері (Сьогодні, сьогодні ввечері, сьогодні ввечері)
|
| We’re gonna rewind the time
| Ми перемотаємо час назад
|
| Bring back the time
| Поверніть час
|
| The heart, it never changes
| Серце, воно ніколи не змінюється
|
| And inside we’re still the same kids
| А всередині ми все ті самі діти
|
| We were back in '89 (Yeah)
| Ми повернулися в 89-му (Так)
|
| So bring back the time
| Тож поверніть час назад
|
| You know we still got the magic
| Ви знаєте, що ми все ще володіємо магією
|
| There’s nothing that can take away
| Немає нічого, що може відняти
|
| This feeling that we have tonight
| Це відчуття, яке ми маємо сьогодні ввечері
|
| (No, no, no, no, no) Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
| (Ні, ні, ні, ні, ні) О-о-о-о-о-о
|
| Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
| О-о-о-о-о-о-о
|
| Bring back the time
| Поверніть час
|
| Why don’t you
| Чому б вам ні
|
| Bring back the time? | Повернути час? |