Переклад тексту пісні Robot - Never Shout Never

Robot - Never Shout Never
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Robot, виконавця - Never Shout Never.
Дата випуску: 15.09.2011
Мова пісні: Англійська

Robot

(оригінал)
I’m just a robot, I have no fears
I lack emotion and I shed no tears
I’m just a coma, a deadly sleep
My heart is breakin' but I just can’t weep
So dear I want you to cry
And I want you to cry for me
I don’t want you to lie to me
And say that it will be alright
And I want you to say goodbye
But girl I want you to mean it
And I want you to find a man
Who’s gonna treat you right
I’m just a virus inside your head
You lay awake in your hospital bed
I ain’t no doctor, but I know you’re sick
Sick of the bullshit and the state I’m in
So dear I want you to cry
And I want you to cry for me
I don’t want you to lie to me
And say that it will be alright
And I want you to say goodbye
But girl I want you to mean it
And I want you to find a man
Who’s gonna treat you right
I’ll never treat you right
No, no, no, no, no
No, no, no, no, no
I want you to cry
And I want you to cry for me
I don’t want you to lie to me
And say that it will be alright
And I want you to say goodbye
But girl I want you to mean it
And I want you to find a man
Who’s gonna treat you right
So dear I want you to cry
And I want you to cry for me
I don’t want you to lie to me
And say that it will be alright
And I want you to say goodbye
But girl I want you to mean it
And I want you to find a man
Who’s gonna treat you right
(переклад)
Я просто робот, у мене не страхів
Мені не вистачає емоцій, і я не проливаю сліз
Я просто кома, смертельний сон
Моє серце розривається, але я просто не можу плакати
Любий, я хочу, щоб ти заплакала
І я хочу, щоб ти плакав за мною
Я не хочу, щоб ви брехали мені
І скажіть, що все буде добре
І я хочу, щоб ви попрощалися
Але, дівчино, я хочу, щоб ви мали це на увазі
І я хочу, щоб ти знайшов чоловіка
Хто буде поводитися з тобою правильно
Я просто вірус у вашій голові
Ви не спите на своєму лікарняному ліжку
Я не лікар, але знаю, що ти хворий
Набридло дурниці та стану, в якому я перебуваю
Любий, я хочу, щоб ти заплакала
І я хочу, щоб ти плакав за мною
Я не хочу, щоб ви брехали мені
І скажіть, що все буде добре
І я хочу, щоб ви попрощалися
Але, дівчино, я хочу, щоб ви мали це на увазі
І я хочу, щоб ти знайшов чоловіка
Хто буде поводитися з тобою правильно
Я ніколи не буду поводитися з тобою правильно
Ні, ні, ні, ні, ні
Ні, ні, ні, ні, ні
Я хочу, щоб ти заплакала
І я хочу, щоб ти плакав за мною
Я не хочу, щоб ви брехали мені
І скажіть, що все буде добре
І я хочу, щоб ви попрощалися
Але, дівчино, я хочу, щоб ви мали це на увазі
І я хочу, щоб ти знайшов чоловіка
Хто буде поводитися з тобою правильно
Любий, я хочу, щоб ти заплакала
І я хочу, щоб ти плакав за мною
Я не хочу, щоб ви брехали мені
І скажіть, що все буде добре
І я хочу, щоб ви попрощалися
Але, дівчино, я хочу, щоб ви мали це на увазі
І я хочу, щоб ти знайшов чоловіка
Хто буде поводитися з тобою правильно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
30 Days 2010
Can't Stand It 2010
Hey! We OK 2015
What Is Love? 2010
Jane Doe 2010
Did It Hurt? 2009
Trouble 2009
i love you more than you will ever know ft. Christofer Drew, Caleb Denison 2010
Bigcitydreams 2009
this shit getz old ft. Christofer Drew, Caleb Denison 2010
cheatercheaterbestfriendeater ft. Christofer Drew, Caleb Denison 2010
On the Brightside 2009
first dance ft. Christofer Drew, Caleb Denison 2010
Under The Mistletoe ft. Carlos de la Garza, Christopher Ingle, Dia Frampton 2013
I Love You 5 2010
Dare4distance 2009
lovesick ft. Christofer Drew, Caleb Denison 2010
Happy 2010
California 2010
Sea What We Seas 2009

Тексти пісень виконавця: Never Shout Never