Переклад тексту пісні 30 Days - Never Shout Never

30 Days - Never Shout Never
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 30 Days, виконавця - Never Shout Never.
Дата випуску: 01.11.2010
Мова пісні: Англійська

30 Days

(оригінал)
30 days till Christmas and all I know
Is I’m not quite ready to let go of this past year
I have so much to show
One more month and all I need
Is a sign from you, that you think of me
If you don’t, then please just say so
Cause all I do, is think of you
And it’s wearing me out, it’s wearing me down
This holiday, is nothing but frowns for me
But I’ve got a gift, you see
I’m making a list, hell, I’ll check it twice
Of all the things you’ve done in my life
Then I’ll send it your way
So you see why I love you
Who would’ve thought that someone like me
Could’ve fallen in love so easily
I know that you know that I know what I want
I know I can’t have it but give it a thought
I know that it sounds crazy, baby
But all I do is think of you
It’s wearing me out, it’s wearing me down
This holiday, is nothing but frowns for me
But I’ve got a gift, you see
I’m making a list, hell, I’ll check it twice
Of all the things you’ve done in my life
Then I’ll send it your way
So you see why I love…
Everything you throw my way
I know it’s hard to say, but it’s a crying shame
That I came all this way, with so much to say
But all that came out was happy holiday
A home cooked meal and a nice warm bed
Somebody to love a place to lay my head
But I got 30 days and I’ma make them count
Cause I can’t call it Christmas without someone to smile about
(переклад)
30 днів до Різдва і все, що я знаю
Хіба я не зовсім готовий відпустити цей минулий рік
Мені так багато показати
Ще місяць і все, що мені потрібно
Це знак від вас, що ви думаєте про мене
Якщо не, то просто скажіть це
Бо все, що я роблю, це думаю про тебе
І це втомлює мене, це втомлює мене
Це свято для мене не що інше, як нахмурення
Але, бачите, у мене є подарунок
Я складаю список, до біса, я перевірю двічі
З усього, що ти зробив у моєму житті
Тоді я надішлю до вас
Тож ви бачите, чому я люблю вас
Хто б міг подумати, що хтось схожий на мене
Могли б закохатися так легко
Я знаю, що ви знаєте, що я знаю, чого я хочу
Я знаю, що не можу це але подумайте про це
Я знаю, що це звучить божевільно, дитино
Але все, що я роблю — це думаю про тебе
Це втомлює мене, це втомлює мене
Це свято для мене не що інше, як нахмурення
Але, бачите, у мене є подарунок
Я складаю список, до біса, я перевірю двічі
З усього, що ти зробив у моєму житті
Тоді я надішлю до вас
Тож бачите, чому я люблю…
Все, що ви кидаєте мені
Я знаю, що це важко сказати, але це прикро
Що я пройшов весь цей шлях, щоб так багато сказати
Але все, що вийшло, було веселим святом
Домашня їжа та гарне тепле ліжко
Хтось, хто любить місце, щоб покласти мою голову
Але я отримав 30 днів, і я змушу їх зарахувати
Бо я не можу назвати різдвом без когось посміхнутися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Can't Stand It 2010
Hey! We OK 2015
What Is Love? 2010
Jane Doe 2010
Did It Hurt? 2009
Trouble 2009
i love you more than you will ever know ft. Christofer Drew, Caleb Denison 2010
Bigcitydreams 2009
this shit getz old ft. Christofer Drew, Caleb Denison 2010
cheatercheaterbestfriendeater ft. Christofer Drew, Caleb Denison 2010
On the Brightside 2009
first dance ft. Christofer Drew, Caleb Denison 2010
Under The Mistletoe ft. Carlos de la Garza, Christopher Ingle, Dia Frampton 2013
I Love You 5 2010
Dare4distance 2009
lovesick ft. Christofer Drew, Caleb Denison 2010
Happy 2010
California 2010
Sea What We Seas 2009
Your Biggest Fan 2009

Тексти пісень виконавця: Never Shout Never