Переклад тексту пісні Peace Song - Never Shout Never

Peace Song (оригінал)

I’ve always wondered what the world would be like
If we all just took, two steps back and prayed for peace
I’ve always wondered how the air would smell
Do you think that we be able to tell, without the smell of fear?
That we’re going to hell
There’s a fire in my heart, you’re not putting out
There’s no need to scream or shout
Just pray for peace
There’s a Song in my soul, try and beat it out
There’s no need to scream or shout
Just pray for peace
My heart was pure, my soul was clean
Got ship away to a war zone, across the shining sea
In the name of peace
My mama told me «youngest son, don’t lose your mind to that loaded gun»
And I lost it, now I’m on the run
There’s a fire in my heart, you’re not putting it out
There’s no need to scream or shout
Just pray for peace
There’s a song in my soul, try and beat it out
There’s no need to scream or shout
Just pray for peace
There’s a fire in my heart, you’re not putting out
There’s no need to scream or shout
Just pray for peace
There’s a song in my soul, try and beat it out
There’s no need to scream or shout
Just pray for peace
Just pray for peace

Peace Song (переклад)

Мені завжди було цікаво, яким би був світ
Якби всі просто відступили на два кроки й помолилися за мир
Мені завжди було цікаво, як пахне повітря
Ви думаєте, що ми можемо розповісти без запаху страху?
що ми йдемо в пекло
У моєму серці вогонь, якого ти не погасиш
Не потрібно кричати чи кричати
Просто моліться за мир
У моїй душі є Пісня, спробуйте обіграти її
Не потрібно кричати чи кричати
Просто моліться за мир
Моє серце було чисте, моя душа була чиста
Відправив корабель у зону бойових дій через сяюче море
В ім’я миру
Моя мама сказала мені «молодший син, не сходи з розуму від цієї зарядженої зброї»
І я втратив це, тепер я в бігу
У моєму серці вогонь, ти його не погасиш
Не потрібно кричати чи кричати
Просто моліться за мир
У моїй душі є пісня, спробуйте обіграти її
Не потрібно кричати чи кричати
Просто моліться за мир
У моєму серці вогонь, якого ти не погасиш
Не потрібно кричати чи кричати
Просто моліться за мир
У моїй душі є пісня, спробуйте обіграти її
Не потрібно кричати чи кричати
Просто моліться за мир
Просто моліться за мир