| Between Two Worlds (оригінал) | Between Two Worlds (переклад) |
|---|---|
| I feel fine, | Я почуваюся добре, |
| I feel alright, | я почуваюся добре, |
| I feel so good just like I knew I would | Я почуваюся так добре, як і знав, що буду |
| Here I stand stuck between two worlds | Тут я застряг між двома світами |
| My closest friends | Мої найближчі друзі |
| Know me as the man I am | Пізнай мене як чоловіка, яким я є |
| Still, | все ж таки |
| I’m stuck between two worlds | Я застряг між двома світами |
| I close my eyes | Я закриваю очі |
| And there it is | І ось воно |
| I can’t deny | Я не можу заперечити |
| I’m stuck between two worlds | Я застряг між двома світами |
| You’re in a dream | Ви у мні |
| Within a dream | У мні |
| Identity constructed reality | Ідентичність сконструйована реальність |
| Please wake up | Будь ласка, прокинься |
| And smell the coffee I made just for you | І відчуйте запах кави, яку я приготував лише для вас |
| I feel fine | Я почуваюся добре |
| I feel alright | Я почуваюся добре |
| I feel good just like I knew I would | Я почуваюся добре, як і знав, що буду |
| Here I stand stuck between two worlds | Тут я застряг між двома світами |
| My dirty past, | Моє брудне минуле, |
| Has finally come to pass. | Нарешті сталося. |
| Still I am stuck between two worlds | Все одно я застряг між двома світами |
| Open your heart | Відкрий своє серце |
| And let it in. | І впустіть це. |
| You cant deny, | Ви не можете заперечити, |
| You’re living in one world. | Ви живете в одному світі. |
| You’re in a dream, | Ви у сні, |
| Within a dream | У мні |
| Identity constructed reality | Ідентичність сконструйована реальність |
| So please wake up | Тож, будь ласка, прокиньтеся |
| You’re living in a haze | Ви живете в мараку |
| It’s insane | Це божевільно |
| How much pain. | Скільки болю. |
| You must be you, to please wake up | Ви повинні бути собою, щоб прокинутися |
| You’re insane | ти божевільний |
| It’s all in vain to | Все це марно |
| Cut yourself off | Відріжте себе |
| From love | Від кохання |
| Ooohhh | Ооооо |
| Sweet love. | Солодка любов. |
| Please wake up | Будь ласка, прокинься |
| And smell the coffee I made just for you. | І відчуйте запах кави, яку я приготував лише для вас. |
Переклад тексту пісні Between Two Worlds - Never Shout Never
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Between Two Worlds , виконавця -Never Shout Never
Пісня з альбому: Indigo
У жанрі:Инди
Дата випуску:11.11.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Loveway
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
i love you more than you will ever know ft. Christofer Drew, Caleb Denison | 2010 |
| 2009 | |
this shit getz old ft. Christofer Drew, Caleb Denison | 2010 |
cheatercheaterbestfriendeater ft. Christofer Drew, Caleb Denison | 2010 |
| 2009 | |
first dance ft. Christofer Drew, Caleb Denison | 2010 |
| 2013 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
lovesick ft. Christofer Drew, Caleb Denison | 2010 |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2009 |