Переклад тексту пісні All Mine - Never Shout Never

All Mine - Never Shout Never
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All Mine, виконавця - Never Shout Never. Пісня з альбому Indigo, у жанрі Инди
Дата випуску: 11.11.2012
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Loveway
Мова пісні: Англійська

All Mine

(оригінал)
You cross my mind when I’m sleeping
I dream of you when I wake up
I cross my heart and hope to fly away if I can’t have you
I think of you in the afternoon, when I keep my thoughts to myself
You say that I don’t know you, but I know some thing you don’t
I won’t stop till I have you ('Till you’re mine)
I won’t be just fine ('Till you’re mine)
I won’t sing another fucking note until you’re mine, all mine, all mine
Until you’re mine, all mine, all mine
Staying up all night, waiting for a likeful compromise
But you’re alright, and you’re just gonna sleep down on the floor
Seeing I can’t close my eyes, cause you’re lying 3 feet to my side
But you’re alright
And you’re just gonna sleep down on the floor, face down
Trying to catch some rest
I won’t stop till I have you ('Till you’re mine)
I won’t be just fine ('Till you’re mine)
I won’t sing another fucking note until you’re mine, all mine, all mine
Until you’re mine, all mine, all mine
I won’t sing another note until you’re mine, all mine, yeah all mine
(переклад)
Ти спадаєш мені на думку, коли я сплю
Я сниться ти, коли прокидаюся
Я перетинаю своє серце і сподіваюся полетіти, якщо не зможу мати вас
Я думаю про вас у другій половині дня, коли я тримаю свої думки при собі
Ви кажете, що я не знаю вас, але я знаю дещо, чого ви не знаєте
Я не зупинюся, доки не здобуду тебе ("Поки ти не будеш мій")
Зі мною не все буде добре ("Поки ти не будеш мій")
Я не співатиму ще одну прокляту ноту, поки ти не будеш мій, весь мій, весь мій
Поки ти не будеш мій, весь мій, весь мій
Не спати всю ніч, чекаючи подібного компромісу
Але з тобою все гаразд, і ти просто будеш спати на підлозі
Бачу, я не можу закрити очі, бо ти лежиш у 3 футах від мене
Але з тобою все гаразд
І ти будеш спати на підлозі обличчям донизу
Намагаюся відпочити
Я не зупинюся, доки не здобуду тебе ("Поки ти не будеш мій")
Зі мною не все буде добре ("Поки ти не будеш мій")
Я не співатиму ще одну прокляту ноту, поки ти не будеш мій, весь мій, весь мій
Поки ти не будеш мій, весь мій, весь мій
Я не співатиму іншу ноту, поки ти не будеш мій, все моє, так, все моє
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
30 Days 2010
Can't Stand It 2010
Hey! We OK 2015
What Is Love? 2010
Jane Doe 2010
Did It Hurt? 2009
Trouble 2009
i love you more than you will ever know ft. Christofer Drew, Caleb Denison 2010
Bigcitydreams 2009
this shit getz old ft. Christofer Drew, Caleb Denison 2010
cheatercheaterbestfriendeater ft. Christofer Drew, Caleb Denison 2010
On the Brightside 2009
first dance ft. Christofer Drew, Caleb Denison 2010
Under The Mistletoe ft. Carlos de la Garza, Christopher Ingle, Dia Frampton 2013
I Love You 5 2010
Dare4distance 2009
lovesick ft. Christofer Drew, Caleb Denison 2010
Happy 2010
California 2010
Sea What We Seas 2009

Тексти пісень виконавця: Never Shout Never