Переклад тексту пісні All Is Love - Never Shout Never

All Is Love (оригінал)

We’re all for love
We’re all for love
You know I love you,
Its just tough to love myself
(clap, clap)
You know I want you
Its just hard to want to change with the season
You’re my reason
I’ve got this fire blazing in my chest
I feel like I can’t be put to rest
I want someone to kiss all night
I gotta love cuz I’m alive
Love for all and all for love
Its all you need
It don’t matter who you are
Love will come
It will go
It’s a give and take so just go with the flow,
Go with the flow
All for love, and love for all
Love for all, and all is love
I broke a promise
To an angel dressed in white
She’s so fuckin' flawless
I’m so close to wrong, far from right
Always lost but hey tonight
There’s this fire burning in my heart
Girl, it’s time, girl, let’s start
I want someone to kiss all night
I gotta love cuz I’m alive
Love for all, and all for love
It’s all you need
It don’t matter who you are
Love will come, it will go
It’s a give and take so just go with the flow
Go with the flow
All for love, and love for all
Love for all and all is love
Time keeps passing us by
I’m losing my mind
I will never never
I won’t let you get away
We’re gonna be great
Oh, sugar just wait
I will never never
I will never never
I won’t let you get away
I won’t let you get away
Love for all, and all for love
It’s all you need, it don’t matter who you are
Love will come, it will go
It’s a give and take so just go with the flow
Go with the flow
We’re all for love
We’re all for love
We’re all for love
We’re all for love
All for love, and love for all
Love for all, and all is love

All Is Love (переклад)

Ми всі за любов
Ми всі за любов
Ти знаєш, що я люблю тебе,
Просто важко любити себе
(плескати, плескати)
Ти знаєш, що я хочу тебе
Просто важко бажати змінюватись із сезоном
Ви моя причина
У мене в грудях палає цей вогонь
Я відчуваю, що не можна заспокоїтися
Я хочу когось цілувати всю ніч
Мені треба любити, бо я живий
Любов для всіх і все для любові
Це все, що вам потрібно
Не важливо, хто ви
Любов прийде
Це піде
Це віддавати й брати, тому просто пливіть за течією,
Плисти за течією
Все для любові, і любові до всіх
Любов для всіх, і все є любов
Я порушив обіцянку
Янголу, одягненому в біле
Вона така до біса бездоганна
Я так близький до неправи, далекий від правильного
Завжди втрачений, але сьогодні ввечері
У моєму серці горить цей вогонь
Дівчино, пора, дівчино, почнемо
Я хочу когось цілувати всю ніч
Мені треба любити, бо я живий
Любов для всіх, і все для любові
Це все, що вам потрібно
Не важливо, хто ви
Любов прийде, вона піде
Це віддавати й брати, так що просто пливіть за течією
Плисти за течією
Все для любові, і любові до всіх
Любов до всіх і все — це любов
Час проходить повз нас
Я втрачаю розум
Я ніколи не буду
Я не дозволю тобі піти
Ми будемо прекрасні
О, цукор просто почекай
Я ніколи не буду
Я ніколи не буду
Я не дозволю тобі піти
Я не дозволю тобі піти
Любов для всіх, і все для любові
Це все, що вам потрібно, не важливо, хто ви
Любов прийде, вона піде
Це віддавати й брати, так що просто пливіть за течією
Плисти за течією
Ми всі за любов
Ми всі за любов
Ми всі за любов
Ми всі за любов
Все для любові, і любові до всіх
Любов для всіх, і все є любов