Переклад тексту пісні Intro: Fitte da latte - Nesli

Intro: Fitte da latte (оригінал)

So da dove vengo ma non so dove sto andando
So che arriverò ma non so ancora bene quando
Intanto rimango me stesso e rimando
Tutto ciò che non mi piace al prossimo anno
Vivi in fretta e muori giovane sognando
Una carriera di successi alla Ronaldo
Vivo in posto caldo e sono fuori dagli schemi
Ascolto tanta musica da diventare scemi
Scrivo i miei pensieri, le mie gioie, i miei problemi
Scrivo perché sono vivo, siamo sinceri
Scrivo perché ho un motivo in più rispetto a ieri
Non ho troppo rispetto, sono giovane, non vedi?
Fanculo tu che sei un vecchietto e non ti reggi in piedi
Ma che cazzo credi?
Non sono come pensi
Non sono buono, ma né cattivo, sono Nesli
L’ultimo degli scarafaggi a cui non pensi
Scrivo perché per te che sei come me
Che ascolti la musica al massimo fino alle tre
Di ogni notte, notte di sempre, chi se ne fotte
Nesli, Testemobili, Fitte Da Latte
Scrivo perché per te che sei come me
Che ascolti la musica al massimo fino alle tre
Di ogni notte, notte di sempre, chi se ne fotte
Nesli, Testemobili, Fitte Da Latte
Non mi spento, e tutto ciò che sento è più intenso
Ho bisogno di questa cosa che so che non ha senso
Ho bisogno di uno spazio aperto sotto un cielo immenso
Perché faccio un sacco di fumo quando?
Quando penso
Scrivo perché per te che sei come me
Che ascolti la musica al massimo fino alle tre
Di ogni notte, notte di sempre, chi se ne fotte
Nesli, Testemobili, Fitte Da Latte
Parlo di un mondo, di una realtà che non esiste
Per chi?
Per te che nel tuo mondo sei il più triste
Pensa che c'è chi crede di essere in un ghetto
Parlando di coltelli e dicendo: «Pace e rispetto»
Petto in fuori e muscoli frutto di bombe
Sotto non portano i pantaloni ma le gonne
Pensa un po', questa è la gente che ti critica
Mentre gli stai pisciando in testa con la tua musica
Scrivo perché per te che sei come me
Che ascolti la musica al massimo fino alle tre
Di ogni notte, notte di sempre, chi se ne fotte
Nesli, Testemobili, Fitte Da Latte
Scrivo perché per te che sei come me
Che ascolti la musica al massimo fino alle tre
Di ogni notte, notte di sempre, chi se ne fotte
Nesli, Testemobili, Fitte Da Latte
Forse non ho più bisogno di pensare che
Per star meglio serva qualcosa che ancora qui non c'è
Non importa, sono sempre io con tutti i miei difetti
Con la voglia di star male, di tenere i denti stretti
Ma rifletti su quello che fai?
No, non ci penso
Vado avanti solamente con il mio sesto senso
E con tutto quello che di marcio porto nello zaino
Come un peso dentro simile a un morto nel bagagliaio
Accecato da che?
Accecato dallo sbaglio
Che te lo prende e te lo metto nel culo come l’orgoglio
So di cosa parlo e so che non mi calmo
Di problemi ho già riempito il salvadanaio
Vado a fondo, vedo il fondo ma le vene non le taglio
Vado via di qui, fanculo te: questo è un troiaio
Ed ora cerco solo consapevolezza
Per capire e avere le idee chiare su questa schifezza

(переклад)

Я знаю, звідки я, але я не знаю, куди я йду
Я знаю, що приїду, але не знаю, коли
А поки залишаюся собою і відправляю назад
Все, що мені не подобається в наступному році
Живи швидко і помри молодим, мріючи
Успішна кар'єра в Роналду
Я живу в теплому місці і я за межами коробки
Я так багато слухаю музики, що стаю дурним
Я пишу свої думки, радощі, проблеми
Пишу, бо живий, скажімо чесно
Я пишу, тому що у мене є одна причина більше, ніж учора
Я не дуже поважаю, я молодий, хіба не бачиш?
На хуй, що ти старий і не можеш встати
Якого біса ти думаєш?
Я не те, що ти думаєш
Я не хороший, але й не поганий, я Неслі
Останній з тарганів, про який ти не думаєш
Я пишу тому, що для вас, подібних до мене
Слухайте музику максимум до третьої години
Кожної ночі, ночі всіх часів, кого це хвилює
Nesli, Testemobili, Fitte Da Latte
Я пишу тому, що для вас, подібних до мене
Слухайте музику максимум до третьої години
Кожної ночі, ночі всіх часів, кого це хвилює
Nesli, Testemobili, Fitte Da Latte
Я не вимикаю, і все, що я відчуваю, інтенсивніше
Мені потрібна ця річ, яка, я знаю, не має сенсу
Мені потрібен відкритий простір під величезним небом
Чому я багато курю, коли?
Коли я думаю
Я пишу тому, що для вас, подібних до мене
Слухайте музику максимум до третьої години
Кожної ночі, ночі всіх часів, кого це хвилює
Nesli, Testemobili, Fitte Da Latte
Я говорю про світ, про реальність, якої не існує
Для кого?
Для вас, хто найсумніший у своєму світі
Ви думаєте, що є ті, хто вірить, що вони в гетто?
Говорячи про ножі і кажучи: «Мир і повага»
Грудна клітка і розбиті м’язи
Під ними не штани, а спідниці
Подумайте, це люди, які вас критикують
Поки ти своєю музикою писуєш йому на голову
Я пишу тому, що для вас, подібних до мене
Слухайте музику максимум до третьої години
Кожної ночі, ночі всіх часів, кого це хвилює
Nesli, Testemobili, Fitte Da Latte
Я пишу тому, що для вас, подібних до мене
Слухайте музику максимум до третьої години
Кожної ночі, ночі всіх часів, кого це хвилює
Nesli, Testemobili, Fitte Da Latte
Можливо, мені більше не потрібно думати про це
Щоб почуватися краще, потрібно щось, чого ще немає
Неважливо, це все одно я з усіма своїми недоліками
З бажанням погано себе почувати, тримати зуби стиснутими
Але ти думаєш про те, що робиш?
Ні, я про це не думаю
Я продовжую лише шостим почуттям
І з усім гнилим я ношу в рюкзаку
Як мертвий вантаж всередині в багажнику
Засліплений чим?
Помилково засліплений
Хто це у вас забирає, а я вам в дупу, як гордість, засунув
Я знаю, про що говорю, і знаю, що не заспокоююся
Я вже наповнив скарбничку проблемами
Йду на дно, бачу дно, але не ріжу жили
Я йду звідси, хрен ти: це стерва
А зараз я просто шукаю усвідомлення
Щоб зрозуміти і мати чіткі уявлення про це лайно