Переклад тексту пісні Do Retta A Te - Nesli, Alice Paba

Do Retta A Te (оригінал)

Do retta al tuo cuore, ti lascerò andare
Ma poi non tornare perché fa più male
Do retta al cammino, restarti vicino
O correre lontano andando verso il mio destino
Do retta al tempo che tutto lava
Che fa sbiadire quanto mi amava
Quanto mi odiava, do retta a questo
Alla prigione che ogni giorno costruisco
Senza catene addosso è solo il bene che ora posso esprimere
E ridere perché ho imparato solo adesso a vivere
Tu se questo è il senso lo sai tu
Quello che cerco non c'è più
Restare uniti oppure persi in questa vita e ricomincia quando è già finita
Tu dicevi non ci penso più Volevi il cielo sempre blu
La notte è lunga un giorno e io non torno mai, do retta ai guai che mi hai dato
tu
Do retta a mio padre che dice di andare e di stare attento alle donne perché ti
fanno cambiare
Do retta al mondo e al solo credo che ci governa come impazziti
Senza catene addosso è solo il bene che ora posso esprimere e ridere perché ho
imparato solo adesso a vivere
Tu se questo è il senso lo sai tu
Quello che cerco non c'è più
Restare uniti oppure persi in questa vita e ricomincia quando è già finita
Tu dicevi non ci penso più
Volevi il cielo sempre blu
La notte è lunga un giorno e io non torno mai
Do retta ai guai che mi hai dato tu
Persa in tutte le strade che portano sempre in un posto
Come le persone si incontrano e vanno all’opposto
Come le persone si incontrano e vanno all’opposto e vanno all’opposto
Tu dicevi non ci penso più Volevi il cielo sempre blu
La notte è lunga un giorno e io non torno mai
Do retta ai guai che mi hai dato tu

(переклад)

Я слухаю твоє серце, я відпущу тебе
Але потім не повертайся, бо це більше боляче
Слухаю дорогу, тримаюсь поруч з тобою
Або тікати назустріч моїй долі
Я звертаю увагу на час, коли все миє
Що згасає, як сильно він мене любив
Як він мене ненавидів, я це слухаю
До в’язниці, яку я будую щодня
Без ланцюгів на ньому тільки те хороше, що я можу зараз висловити
І сміятися, бо я тільки зараз навчився жити
Ви, якщо це сенс, ви це знаєте
Те, що я шукаю, більше немає
Залишайтеся єдиними або втраченими в цьому житті і починайте спочатку, коли воно вже скінчилося
Ти сказав, що я більше про це не думаю, Ти хотів, щоб небо завжди було блакитним
Ніч цілий день і я ніколи не повернуся, я слухаю біди, які ти мені завдав
ви
Я слухаю свого тата, який каже: «Іди і бережи жінок, бо ти».
вони вносять зміни
Я звертаю увагу на світ і на єдине віросповідання, яке керує нами як божевільний
Без ланцюгів на ньому тільки те хороше, що я можу зараз висловити і сміятися, тому що у мене є
навчився жити тільки зараз
Ви, якщо це сенс, ви це знаєте
Те, що я шукаю, більше немає
Залишайтеся єдиними або втраченими в цьому житті і починайте спочатку, коли воно вже скінчилося
Ти сказав, що я більше про це не думаю
Ти хотів, щоб небо завжди було блакитним
Ніч цілий день, і я ніколи не повернуся
Я слухаю проблеми, які ти мені завдав
Загублений на всіх дорогах, що завжди ведуть в одне місце
Як люди зустрічаються і йдуть навпаки
Як люди зустрічаються і йдуть навпаки, і йдуть навпаки
Ти сказав, що я більше про це не думаю, Ти хотів, щоб небо завжди було блакитним
Ніч цілий день, і я ніколи не повернуся
Я слухаю проблеми, які ти мені завдав