Переклад тексту пісні Tagliarmi le vene - Mondo Marcio, Nesli

Tagliarmi le vene (оригінал)

Intro:
Yeh yeh
E' ora di accendere quei blunt marci
Ah ah
Teste mobili il click
Nesly!
Uomo!
RIT: Quando ti dicono «deve prenderti bene»
Se tutti intorno a te sembrano presi bene
Continuano a dirti «devi prenderti bene»
La voglia che mi viene
Tagliarmi le vene
Tagliarmi le vene
Tagliarmi le vene
Tagliarmi le vene
Tagliarmi le vene
Tagliarmi le vene
Tagliarmi le vene
Le vene
NA NA NA NA NA
Nesly:
Arriva il calo di pressione vado giù vado a picco
Vedo blu mentre si contorce il soffitto
Faccio due conti per capir se sono più ricco
Niente da fare niente da dare
Perfetto
Alzo lo sguardo e vedo il crocifisso
Segno della croce in 2 minuti sparisco
Sono per strada vado là fuori e mi mischio
Perdono madre
Non sono come mi hai visto
Non so neanchio come sono, sono perduto il rischio
Faccio un passo e mi muovo
E dopo sento il fischio
Sulla base di mondo questo mondo eclisso
(Mondo: Eheh uomo riprenditi!)
Hai ragione scusa è un vizio
Vivo la vita nel bordo di un precipizio
Parlo troppo se son fatto faccio un comizio
Rubo la corona che appartiene a Fabrizio
Tifo roma
E questo è il calcio d’inizio
RIT.
N E S L I & M O N D O (x2)
Perchè ci si sente
A volte un perdente
Persi duri per sempre
L’età non centra niente
La vita non ti mente
Imparo e tengo in mente
Se vedo luci spente
Mi prende la nostalgia
Nesly:
Questa è l’unica via
La droga dimmi l’hai buttata via?
Ai ragazzi piace
Dire «arriva la polizia»
Questa non è
L’unica follia che ho fatto
Per amore sto con tutte per provare il letto
E non mi di-verto
Se non di-serto
Faccio un de-serto
Assolato sto'
Isolato o no nel tuo iso-lato
Qualcuno mi ama e sono de-solato
Mondo:
Che uno appena nato come te
Venga a puntare il dito a me
Io ti lascerò menomato
Sono la bomba dentro a questo stato
E non sei meno famoso man sei me-no bravo
Di me
A fare questa merda rap
Ammettilo non fa per te
Io e nesly siamo in pieno stato
Di guerra
Non c'è tempo per paura e rimorsi
Guardami sono sul palco
Col sangue che mi schizza dai polsi
RIT.
N E S L I & M O N D O (x4)

(переклад)

Вступ:
так, так
Час включити ці гнилі тупи
Ха-ха
Клацніть рухомими головками
Неслі!
Людина!
RIT: Коли вони кажуть «це повинно вас добре прийняти»
Якщо всі навколо добре виглядають
Вони постійно кажуть вам: «Ти повинен добре доглядати»
Бажання, яке приходить до мене
Поріж мені вени
Поріж мені вени
Поріж мені вени
Поріж мені вени
Поріж мені вени
Поріж мені вени
Поріж мені вени
Вени
NA NA NA NA NA
Неслі:
Тут настає падіння тиску, я опускаюся до піку
Я бачу синій, як стеля корчиться
Я роблю математику, щоб дізнатися, чи я багатший
Нічого не робити, нічого давати
Ідеально
Я дивлюся вгору і бачу розп’яття
Знак хреста через 2 хвилини зникаю
Я на вулиці виходжу туди й міксую
Я прощаю маму
Я не такий, як ти мене бачив
Я навіть не знаю, який я, ризик втрачений
Я роблю крок і рухаюся
І тут я чую свист
На основі цього світу це світове затемнення
(Світ: Ехе, одужай!)
Ви праві, вибачте, що це порок
Я живу життям на краю прірви
Я занадто багато говорю, якщо закінчую, я роблю мітинг
Я краду корону, яка належить Фабріціо
Радує Рим
І це початок
RIT.
N E S L I & M O N D O (x2)
Чому це відчувається
Іноді невдаха
Втрачений ти триватиме назавжди
Вік тут ні при чому
Життя тобі не бреше
Я вчуся і пам’ятаю
Якщо я бачу, що світло згасає
Мене захоплює ностальгія
Неслі:
Це єдиний шлях
Скажіть, ви викинули наркотик?
Хлопцям подобається
Скажіть "поліція приїде"
Це не
Єдине божевілля, яке я зробив
За любов я з усіма спробувати постіль
І мені не смішно
Якщо я не скажу
Роблю десерто
я сонячний
Ізольований чи ні у вашій ізо-стороні
Хтось мене любить, і я зневірений
світ:
Який новонароджений, як ти
Підійди і покажи на мене пальцем
Я залишу тебе скаліченим
Я бомба всередині цієї держави
І ти не менш відомий, ніж у тебе добре
Мене
Робити це лайно реп
Зізнайся, що це не для тебе
Ми з Неслі в повному розпалі
Про війну
Немає часу на страх і докори сумління
Подивіться на мене, я на сцені
З моїми зап'ястями бризкає кров
RIT.
N E S L I & M O N D O (x4)