Переклад тексту пісні Il mio nome - Nesli, Fabri Fibra, Maxi B

Il mio nome (оригінал)

Riempio quaderni di rap vagoni di tag
Più cambiali assegni in bianco e firmo travel check
Così il mio nome c'è man
Da piccolino tea un altro motorino un altro porno
E un altro spino venduto a un altro bambino
Mi ero già fatto un nome in giro, chi ha il ciocco bueno?
Maxi!
chi ha l’erba a meno?
Maxi!
E chi spinge il vero?
Maxi!
Dei mille scherzi poi chi c'è chi c’era dietro?
Maxi!
Che ha rotto il vetro?
Maxi!
E chi ha spinto il cieco?
oh!
vivo al confine ma non so qual'è la mia nazione
Ho solo questo e in ogni dove spingo in su il mio nome
Non mi accontento no sono egocentrico e ho
La smania che lo gridi lo stadio oltre il novantesimo
Voglio che lo gridi anche Bush prima che muoia, uff!
Osama che lo gridi e che Push tiri le cuoia, puff!
E che lo gridi sta troia mentre si infoia
Che porti la gioia a chi ingoia ed ha un senso di noia
Noi abbiamo soltanto e solo una vita e poi
Chi trova la sua via di uscita suscita invidia in noi
Appena puoi fatti un nome e spingi il nome
E fallo in nome del tuo nome e se ti riesce fatti onore perché
Dopo la morte sulla terra non siamo che brezza
È la tua foto è la tua data è il tuo nome che resta
Dopo la morte sulla terra non siamo che brezza
È la tua foto è la tua data è il tuo nome che resta.
Tu quando vuoi cerca e avrai il mio nome
quando poi non vorrai il mio nome
tanto poi tu vedrai il mio nome
tanto poi cercherai il mio nome
quando vuoi cerca e avrai il mio nome
quando poi non vorrai il mio nome
tanto poi tu vedrai il mio nome
tanto poi comprerai il mio nome.
Il mio stile è maxi una figa mi ha bruciato le sinapsi
ora giro con il volto giallo come un taxi Rimo in vari modi
in vari modi conto di muo — conto di muovere questa rivolta
Da quando la scena è morta…"tock tock, chi è? È Fibra che bussa alla porta!
Non c'è posto per te… che sfiga è la quarta volta potrebbe riandare storta
E il brutto è che torneremo io fumo tanta «cappola» da diventare scemo
Io sono paranoico schizzofrenico se mi chiedi cosa ho fatto ieri
Non mi ricordo vado a corsi di recitazione per dirti che mi piace il tuo disco
Che emozione… a scuola in ogni compito scrivo solo il mio nome
Poi quando esco di classi io ti teggo anche il furgone
Le mie ex-fidanzate sono un gruppo di tardone
Che mi giudicano fallito dalla testa al pantalone
E se le avessi messe in cinta sarei un padre un po' battone
Che collassa in sala parto inciampando sul grembiulone
«dimmi un po' sei tu il padre pezzo di un bendolone?»
si ma niente di serio anzi possiamo vederci a colazione
ho steccato l’erezione ho spaccato ogni canzone
ho staccato la corrente alla mia testa in distorzione
Oh Fibra Madonna la gente che porta sfiga!
Fibra Madonna la gente che porta sfiga!"
Ecco la mitica ribalta teste mobili vi porto in riga!
Arriva la finanza Fibra!
La minima la avanza Fibra!
Il limite lo mette Fibra!
Qui il pavimento vibra!
Facciamo i dischi per Vibra!
Ma quando lo vendi Fibra?
Tu quando vuoi cerca e avrai il mio nome
quando poi non vorrai il mio nome
tanto poi tu vedrai il mio nome
tanto poi cercherai il mio nome
quando vuoi cerca e avrai il mio nome
quando poi non vorrai il mio nome
tanto poi tu vedrai il mio nome
tanto poi comprerai il mio nome.
Sono qui e non ho intenzione di muovermi
Il mio nome è Nesli click Teste Mobili rappresento glin-green
Rappresento il mio sud se ti piace quel che faccio tieni le tue mani su
Ora non mi fermo questo è il mio inferno questo è ciò che do da qui
All’eterno onesto guardami adesso
fallirò ogni successo tanto è lo stesso
Perché il tesoro è questo ed estroverso entro ed esco
Sono fiero di come sono sono senza un rimpianto
Sono il solito fallito da censura
Nesli lo scarafaggio nella spazzatura.
Tu quando vuoi cerca e avrai il mio nome
quando poi non vorrai il mio nome
tanto poi tu vedrai il mio nome
tanto poi cercherai il mio nome
quando vuoi cerca e avrai il mio nome
quando poi non vorrai il mio nome
tanto poi tu vedrai il mio nome
tanto poi comprerai il mio nome…

(переклад)

Я заповнюю зошити вагонного репу бирками
Ще рахунки, бланки чеків і я підписую дорожній чек
Тому мене звуть, чоловіче
З маленького один чай інший самокат інший порно
І ще колючку продали іншій дитині
Я вже зробив собі ім’я, у кого є ciocco bueno?
максі!
у кого без трави?
максі!
А хто штовхає правду?
максі!
Тоді хто з тисячі жартів стоїть позаду?
максі!
Хто розбив скло?
максі!
А хто штовхнув сліпого?
Ой!
Я живу на кордоні, але не знаю, яка моя країна
У мене є тільки це і всюди я висуваю своє ім'я
Я не задоволений, ні, я егоцентричний, і я задоволений
Бажання кричати стадіон за межі дев'яностих
Я хочу, щоб Буш також прокричав це перед смертю, уфф!
Усама, що ти кричиш це і що Push вмирає, пуф!
І що вона стерва, яка кричить це, поки вона облажена
Це приносить радість тим, хто ковтає і відчуває нудьгу
У нас тільки і тільки одне життя і то
Ті, хто знайшов вихід, викликають у нас заздрість
Як тільки ви зможете зробити собі ім'я і проштовхніть ім'я
І зробіть це від імені свого імені, і якщо ви можете це зробити, честь чому
Після смерті на землі ми лише вітерець
Це ваша фотографія, ваша дата, це ваше ім'я, яке залишається
Після смерті на землі ми лише вітерець
Це ваша фотографія, ваша дата, це ваше ім'я, яке залишається.
Ви, коли захочете шукати, і матимете моє ім'я
коли ти не хочеш моє ім'я
все одно ти побачиш моє ім'я
все одно ти шукатимеш моє ім'я
шукай, коли хочеш, і ти отримаєш моє ім'я
коли ти не хочеш моє ім'я
все одно ти побачиш моє ім'я
все одно ти купиш моє ім'я.
Мій стиль - максі, кицька спалила мої синапси
тепер я їжджу з жовтим обличчям, як на таксі Рімо різними способами
по-різному я розраховую на рух - я розраховую, що розпочну цей бунт
Оскільки сцена померла... «так-так, хто це? Це Фібра стукає у двері!
Вам немає місця ... яка біда, четвертий раз може піти не так
А погано те, що ми повернемося, я стільки «шапки» курю, щоб стати дурним
Якщо ви запитаєте мене, що я робив вчора, у мене є параноїдальна шизофренія
Я не пам’ятаю, щоб ходив на уроки акторської майстерності, щоб сказати, що мені подобається ваш запис
Який кайф... в школі в кожному завданні я пишу тільки своє ім'я
Тоді, коли я виходжу з уроків, я також беру фургон для вас
Мої колишні подруги — купа зрілих чоловіків
Хто судить мене як невдаху з голови до штанів
І якби я завагітніла їм, я була б трохи проституткою
Згортається в пологовому залі, спотикаючись об фартух
— Скажи, ти батько великої людини?
так, але нічого серйозного ми можемо зустріти на сніданок
Я розколов свою ерекцію. Я розділив кожну пісню
Я вимкнув живлення моєї спотвореної голови
О, Волокна Мадонно, люди, які приносять нещастя!
Волокна Мадонни люди, які приносять нещастя!»
Ось міфічний рухомий щиток голови, який я приведу вам у чергу!
Fiber Finance тут!
Найменше залишається від Волокна!
Ліміт встановлюється Fiber!
Тут підлога вібрує!
Зробимо записи для Vibra!
Але коли ви продаєте волокно?
Ви, коли захочете шукати, і матимете моє ім'я
коли ти не хочеш моє ім'я
все одно ти побачиш моє ім'я
все одно ти шукатимеш моє ім'я
шукай, коли хочеш, і ти отримаєш моє ім'я
коли ти не хочеш моє ім'я
все одно ти побачиш моє ім'я
все одно ти купиш моє ім'я.
Я тут і не збираюся рухатися
Мене звати Неслі. Клацніть Moving Heads Я представляю блиск-зелений
Я представляю свій південь, якщо вам подобається те, що я роблю, тримайте руки вгору
Тепер я не зупиняюся, це моє пекло, це те, що я даю звідси
На чесний вічний погляд на мене зараз
Я провалю кожен успіх, це те саме
Тому що це скарб і екстраверт всередині і назовні
Я пишаюся тим, як я без жалю
Я звичайний цензурний банкрут
Несли тарган на смітник.
Ви, коли захочете шукати, і матимете моє ім'я
коли ти не хочеш моє ім'я
все одно ти побачиш моє ім'я
все одно ти шукатимеш моє ім'я
шукай, коли хочеш, і ти отримаєш моє ім'я
коли ти не хочеш моє ім'я
все одно ти побачиш моє ім'я
все одно ти купиш моє ім'я...