Переклад тексту пісні Equivale All'Immenso - Nesli

Equivale All'Immenso - Nesli
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Equivale All'Immenso , виконавця -Nesli
Пісня з альбому: Kill Karma
У жанрі:Поп
Дата випуску:09.02.2017
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:Universal Music Italia

Виберіть якою мовою перекладати:

Equivale All'Immenso (оригінал)Equivale All'Immenso (переклад)
Con dentro tutto il tuo silenzio При всій твоїй тиші всередині
E giuro che ho pregato Dio І я клянусь, що молився Богу
Sotto questo cielo immenso Під цим величезним небом
Ho dormito per l’ultima notte Я спав останню ніч
Anche in questa casa sai Навіть у цьому будинку ти знаєш
Stretti abbracciati e vicini Близько обійнялися і близько
Come bambini che non si vergognano mai Як діти, яким ніколи не соромно
Che non si vergognano mai Які ніколи не соромляться
Che non si vergognano Кому не соромно
Dimmi che è lo stesso per te Скажи мені, що у тебе те саме
Che il tempo non è stato cattivo Щоб погода не була поганою
Che qualunque cosa accada domani per noi Хай все, що станеться для нас завтра
Ci sarà sempre un motivo Завжди знайдеться причина
E dimmi che è lo stesso per te І скажи мені, що для тебе так само
Se no non ha senso Якщо ні, то немає сенсу
Che quello che hai scelto per me Це те, що ти вибрав для мене
Equivale all’immenso Це еквівалентно величезному
E in quei giorni in cui tutto scompare І в ті дні, коли все зникає
Rimane il silenzio Залишається тиша
Ye ye ye Ви, ви, ви
Ho visto un mondo solo mio Я побачив власний світ
Con dentro tutto il tuo silenzio При всій твоїй тиші всередині
E giuro che ho pregato Dio І я клянусь, що молився Богу
Sotto questo cielo immenso Під цим величезним небом
Ho dormito per l’ultima notte Я спав останню ніч
Anche in questa casa sai Навіть у цьому будинку ти знаєш
Stretti abbracciati e vicini Близько обійнялися і близько
Come bambini che non si vergognano mai Як діти, яким ніколи не соромно
Che non si vergognano mai Які ніколи не соромляться
Che non si vergognano Кому не соромно
Dimmi che è lo stesso per te Скажи мені, що у тебе те саме
Che il tempo non è stato cattivo Щоб погода не була поганою
Che qualunque cosa accada domani per noi Хай все, що станеться для нас завтра
Ci sarà sempre un motivo Завжди знайдеться причина
E dimmi che è lo stesso per te І скажи мені, що для тебе так само
Se no non ha senso Якщо ні, то немає сенсу
Che quello che hai scelto per me Це те, що ти вибрав для мене
Equivale all’immenso Це еквівалентно величезному
E in quei giorni in cui tutto scompare І в ті дні, коли все зникає
Rimane il silenzio Залишається тиша
Ye ye ye Ви, ви, ви
Dimmi che è lo stesso per te Скажи мені, що у тебе те саме
Che il tempo non è stato cattivo Щоб погода не була поганою
Che qualunque cosa accada domani per noi Хай все, що станеться для нас завтра
Ci sarà sempre un motivo Завжди знайдеться причина
E dimmi che è lo stesso per te І скажи мені, що для тебе так само
Se no non ha senso Якщо ні, то немає сенсу
Che quello che hai scelto per me Це те, що ти вибрав для мене
Equivale all’immenso Це еквівалентно величезному
E in quei giorni in cui tutto scompare І в ті дні, коли все зникає
Rimane il silenzio Залишається тиша
Ye ye ye Ви, ви, ви
Nelle vie di domani На вулицях завтрашнього дня
Le strade di oggi che chiami con I nomi di donne Сучасні вулиці, які ти називаєш жіночими іменами
Le folle, le piazze con I raggi del sole Натовпи, площі з променями сонця
Che creano le forme perfette Це створює ідеальні форми
Domenica dormo sul letto У неділю я сплю на ліжку
E io che non ho mai saputo І я ніколи не знав
Come un idiota mentre saluto Як ідіот під час вітання
Lo sguardo nel vuoto e la mano sul petto Погляд у простір і рука на грудях
Dimmi che è lo stesso per te Скажи мені, що у тебе те саме
Che il tempo non è stato cattivo Щоб погода не була поганою
Che qualunque cosa accada domani per noi Хай все, що станеться для нас завтра
Ci sarà sempre un motivo Завжди знайдеться причина
E dimmi che è lo stesso per te І скажи мені, що для тебе так само
Se no non ha senso Якщо ні, то немає сенсу
Che quello che hai scelto per me Це те, що ти вибрав для мене
Equivale all’immenso Це еквівалентно величезному
E in quei giorni in cui tutto scompare І в ті дні, коли все зникає
Rimane il silenzio Залишається тиша
Dimmi che è lo stesso per te Скажи мені, що у тебе те саме
Che il tempo non è stato cattivo Щоб погода не була поганою
Che qualunque cosa accada domani per noi Хай все, що станеться для нас завтра
Ci sarà sempre un motivo Завжди знайдеться причина
E dimmi che è lo stesso per te І скажи мені, що для тебе так само
Se no non ha senso Якщо ні, то немає сенсу
Che quello che hai scelto per me Це те, що ти вибрав для мене
Equivale all’immenso Це еквівалентно величезному
E in quei giorni in cui tutto scompare І в ті дні, коли все зникає
Rimane il silenzioЗалишається тиша
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: