Переклад тексту пісні Dimmi Che Vuoi Che Sia - Nesli

Dimmi Che Vuoi Che Sia (оригінал)

Dimmi che vuoi che sia
Avrei voluto una vita e una casa tutta mia
Ma è solo una bugia
Le persone di amano e poi si buttano via
Guarda la ferrovia
E come da bambino il treno era una magia
E allora tutto si aggiusterà
Per poi col tempo sentirne sempre
Allora prendo l’auto e vado fuori
La velocità mi aiuta contro i mal umori
Le strade vuote solo lucciole sotto i lampioni
E tu non puoi dimenticare le preoccupazioni
Dimmi che vuoi che sia
Cerco anche nei lati scuri
Bagliori, lampi
Per capire dove sono i muri
E le pareti non dipingono una prigione
E gli amuleti no non fanno una religione
Dimmi che vuoi che sia
Dimmi che vuoi che sia
Avrei
Avrei voluto una vita e una casa tutta mia
Ma è solo una bugia
Le persone di amano e poi si buttano via
Guarda la ferrovia
E come da bambino il treno era una magia
E allora tutto si aggiusterà
Per poi col tempo sentirne sempre
Allora prendo l’auto e vado fuori
La velocità mi aiuta contro i mal umori
Le strade vuote solo lucciole sotto i lampioni
E tu non puoi dimenticare le preoccupazioni
Dimmi che vuoi che sia
Cerco anche nei lati scuri
Bagliori, lampi
Per capire dove sono i muri
E le pareti non dipingono una prigione
E gli amuleti no non fanno una religione
Dimmi che vuoi che sia
Dimmi che vuoi che sia
Guardare fuori e capire in fondo
Che è una pazzia
È come nostalgia
E tutt a un tratto il vento ti prende
E ti porta via
Ho iniziato a fare rap a diciassette anni
E in tutto questo tempo non le ho chiesto mai
In fondo della vita cosa vuoi insegnarmi
Ho imparato che ritorna ogni cosa che dai, mai
Guardo questa vita dalla serratura
Perché il mondo nella stanza ancora fa paura
Il destino vuole sempre che tu scappi via
Se mi credi che è finita
Cosa vuoi che sia
Dimmi che vuoi che sia
Avrei voluto una vita e una casa tutta mia
Ma è solo una bugia
Le persone di amano e poi si buttano via
Guarda la ferrovia
E come da bambino il treno era una magia
E allora tutto si aggiusterà
Per poi col tempo sentirne sempre
Allora prendo l’auto e vado fuori
La velocità mi aiuta contro i mal umori
Le strade vuote solo lucciole sotto i lampioni
E tu non puoi dimenticare le preoccupazioni
Dimmi che vuoi che sia
Cerco anche nei lati scuri
Bagliori, lampi
Per capire dove sono i muri
E le pareti non dipingono una prigione
E gli amuleti no non fanno una religione
Dimmi che vuoi che sia
Dimmi che vuoi che sia
Avrei
Avrei voluto una vita e una casa tutta mia
Ma è solo una bugia
Le persone di amano e poi si buttano via
Guarda la ferrovia
E come da bambino il treno era una magia
E allora tutto si aggiusterà
Per poi col tempo sentirne sempre
La nostalgia

(переклад)

Скажи мені, що ти хочеш, щоб це було
Я хотів власного життя і власного дому
Але це просто брехня
Люди люблять один одного, а потім кидаються
Подивіться на залізницю
І, як дитина, потяг був чарівний
І тоді все вийде
А потім з часом завжди чути про це
Тому я беру машину і виходжу на вулицю
Швидкість допомагає мені проти поганого настрою
Порожні вулиці тільки світлячки під ліхтарями
І не можна забути турбот
Скажи мені, що ти хочеш, щоб це було
Я також шукаю в темних сторонах
Спалахи, спалахи
Щоб зрозуміти, де стіни
І стіни не розписують в’язницю
А амулети не є релігією
Скажи мені, що ти хочеш, щоб це було
Скажи мені, що ти хочеш, щоб це було
я б мав
Я хотів власного життя і власного дому
Але це просто брехня
Люди люблять один одного, а потім кидаються
Подивіться на залізницю
І, як дитина, потяг був чарівний
І тоді все вийде
А потім з часом завжди чути про це
Тому я беру машину і виходжу на вулицю
Швидкість допомагає мені проти поганого настрою
Порожні вулиці тільки світлячки під ліхтарями
І не можна забути турбот
Скажи мені, що ти хочеш, щоб це було
Я також шукаю в темних сторонах
Спалахи, спалахи
Щоб зрозуміти, де стіни
І стіни не розписують в’язницю
А амулети не є релігією
Скажи мені, що ти хочеш, щоб це було
Скажи мені, що ти хочеш, щоб це було
Подивіться і зрозумійте внизу
Що божевільно
Це як ностальгія
І раптом вітер бере тебе
І це забирає вас
Я почав займатися репом у сімнадцять
І за весь цей час я її жодного разу не запитав
На дні життя чого ти хочеш мене навчити
Я дізнався, що все, що ти віддаєш, повертається ніколи
Я дивлюся на це життя від замка
Бо світ у кімнаті досі страшний
Доля завжди хоче, щоб ти втік
Якщо ви вірите мені, все закінчено
Яким ти хочеш, щоб це було
Скажи мені, що ти хочеш, щоб це було
Я хотів власного життя і власного дому
Але це просто брехня
Люди люблять один одного, а потім кидаються
Подивіться на залізницю
І, як дитина, потяг був чарівний
І тоді все вийде
А потім з часом завжди чути про це
Тому я беру машину і виходжу на вулицю
Швидкість допомагає мені проти поганого настрою
Порожні вулиці тільки світлячки під ліхтарями
І не можна забути турбот
Скажи мені, що ти хочеш, щоб це було
Я також шукаю в темних сторонах
Спалахи, спалахи
Щоб зрозуміти, де стіни
І стіни не розписують в’язницю
А амулети не є релігією
Скажи мені, що ти хочеш, щоб це було
Скажи мені, що ти хочеш, щоб це було
я б мав
Я хотів власного життя і власного дому
Але це просто брехня
Люди люблять один одного, а потім кидаються
Подивіться на залізницю
І, як дитина, потяг був чарівний
І тоді все вийде
А потім з часом завжди чути про це
Туга за домом