Переклад тексту пісні They're Playin' Our Song - Neal McCoy

They're Playin' Our Song (оригінал)

Somebody’s at the front door
I can hear 'em knockin'
Your mama’s on the phone and she feels like talkin'
There’s chicken on the barbecue, barbecuein'
Don’t worry about it baby just
Drop what you’re doing
'Cause they’re playin' our song on the radio
Okay Mister D.J.
atta way to go
A million watts of love power comin' on strong
Dance with me darlin', they’re playin' our song
Oh, the house needs cleanin'
The grass needs mowin'
We both got places that we need to be goin'
Tomorrow’s a big day
Better get ready
But tonight it’s just you and me rockin' steady
'Cause they’re playin' our song on the radio
Okay Mister D.J.
atta way to go
A million watts of love power comin' on strong
Dance with me darlin', they’re playin' our song
Yeah they’re playin' our song on the radio
Okay Mister D.J.
atta way to go
A million watts of love power comin' on strong
Dance with me darlin', they’re playin' our song
Yeah they’re playin' our song on the radio
Okay Mister D.J.
atta way to go
A million watts of love power comin' on strong
Dance with me darlin', they’re playin' our song

They're Playin' Our Song (переклад)

Хтось біля вхідних дверей
Я чую, як вони стукають
Твоя мама розмовляє по телефону, і їй хочеться поговорити
Є курка на шашлику, шашлик
Не хвилюйся про це, дитино
Відкинь те, що робиш
Тому що вони грають нашу пісню по радіо
Добре, містер D.J.
це шлях
Мільйон ват сили кохання набирає сили
Танцюй зі мною, любий, вони грають нашу пісню
О, будинок потребує прибирання
Траву потрібно косити
У нас обох є місця, куди нам потрібно побувати
Завтра великий день
Краще приготуйтеся
Але сьогодні ввечері лише ми з вами стаємо спокійні
Тому що вони грають нашу пісню по радіо
Добре, містер D.J.
це шлях
Мільйон ват сили кохання набирає сили
Танцюй зі мною, любий, вони грають нашу пісню
Так, вони крутять нашу пісню по радіо
Добре, містер D.J.
це шлях
Мільйон ват сили кохання набирає сили
Танцюй зі мною, любий, вони грають нашу пісню
Так, вони крутять нашу пісню по радіо
Добре, містер D.J.
це шлях
Мільйон ват сили кохання набирає сили
Танцюй зі мною, любий, вони грають нашу пісню