Переклад тексту пісні The Girls of Summer - Neal McCoy

The Girls of Summer (оригінал)

For three long months it’s been cold and gray
Now too much work and not enough play
But that old groundhog didn’t see it’s shadow today
It won’t be long, heaven’s on its way
No I can’t wait for the girls of summer
All makes all models all styles and shapes
In their cut off jeans and string bikinis
On sandy beaches rivers and lakes
Those wintertime blues sure been a bummer
And I can’t wait for the girls of summer, oh girls of summer
I hold their memories in the wintertime
And watch 'em come alive in the warm sunshine
From coast to coast in every city and town
Cruisin' around with their tops rolled down
And I can’t wait for the girls of summer
All makes all models all styles and shapes
In their cut off jeans and string bikinis
On sandy beaches rivers and lakes
Those wintertime blues sure been a bummer
And I can’t wait for the girls of summer, oh come on girls, ooh
And I can’t wait for the girls of summer
All makes all models all styles and shapes
In their cut off jeans and string bikinis
On sandy beaches rivers and lakes
Those wintertime blues sure been a bummer
And I can’t wait for the girls of summer
I can’t wait for the girls of summer
Oh the girls of summer, go girl
Oh, show me what you got
I like it
Oh, make my eyes bug out, oh
Yeah, yeah

The Girls of Summer (переклад)

Три довгі місяці було холодно й сіро
Тепер забагато роботи і мало гри
Але той старий бабак сьогодні не побачив своєї тіні
Це не задовго, рай на дорозі
Ні, я не можу дочекатися дівчат літа
Все робить всі моделі всіх стилів і форм
У відрізаних джинсах і бікіні
На піщаних пляжах річки та озера
Цей зимовий блюз, безперечно, був облом
І я не можу дочекатися дівчат літа, о дівчат літа
Я зберігаю їхні спогади взимку
І дивіться, як вони оживають під теплим сонцем
Від узбережжя до узбережжя в кожному місті
Круїзують навколо зі спущеними верхами
І я не можу дочекатися дівчат літа
Все робить всі моделі всіх стилів і форм
У відрізаних джинсах і бікіні
На піщаних пляжах річки та озера
Цей зимовий блюз, безперечно, був облом
І я не можу дочекатися дівчат літа, ну, дівчата, ой
І я не можу дочекатися дівчат літа
Все робить всі моделі всіх стилів і форм
У відрізаних джинсах і бікіні
На піщаних пляжах річки та озера
Цей зимовий блюз, безперечно, був облом
І я не можу дочекатися дівчат літа
Я не можу дочекатися дівчат літа
О, дівчата літа, ідіть, дівчата
О, покажи мені, що ти маєш
Мені це подобається
Ой, нехай мої очі вилуплюються, о
Так Так