Переклад тексту пісні Now I Pray for Rain - Neal McCoy

Now I Pray for Rain - Neal McCoy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Now I Pray for Rain, виконавця - Neal McCoy. Пісня з альбому Greatest Hits, у жанрі Кантри
Дата випуску: 29.05.1997
Лейбл звукозапису: Atlantic Nashville
Мова пісні: Англійська

Now I Pray for Rain

(оригінал)
Storm clouds, storm clouds
Used to dog me everywhere I’d go
Time was, I was runnin' from them
Down these dusty roads
Bu' somehow those clouds drove me to your doors
And honey, I’m not runnin' anymore
Well, I used to curse the thunder
I used to run for cover when it came
But since I let it strike me
I never looked at lightenin' quite the same
Now I pray for rain
Sunshine, sunshine
Won’t you go and come another day
Give my love and
I a reason to stay in and play
Oh, while the go winds seem so gloomy without you
But holdin' her has changed my point of view
Well, I used to curse the thunder
I used to run for cover when it came
But since I let it strike me
I never looked at lightenin' quite the same
Now I pray for rain
Now I pray for rain
Now I pray for rain
Now I pray for rain
Now I pray for rain
Now I pray for rain
Now I pray for rain
Well, I used to curse the thunder
I used to run for cover when it came
But since I let it strike me
I never looked at lightenin' quite the same
And now I pray for rain
Now I pray for rain
Now I pray for rain
Now I pray for rain
Now I pray for rain
Now I pray for rain
Now I pray for rain
Now I pray for rain
Now I pray for rain
Now I pray for rain
Now I pray for rain
Now I pray for rain
Now I pray for rain
(переклад)
Грозові хмари, грозові хмари
Раніше переслідував мене всюди, куди б я йшов
Час був, я втікав від них
По цих курних дорогах
Але якось ці хмари привели мене до твоїх дверей
І люба, я більше не бігаю
Ну, я проклинав грім
Раніше я бігав у прикриття, коли це приходило
Але оскільки я дозволив цьому вразити мене
Я ніколи не дивився на світління так само
Тепер я молюся про дощ
Сонечко, сонечко
Чи не підете і прийдете іншого дня
Даруй мою любов і
Я причина залишитися і грати
Ох, поки вітри без тебе здаються такими похмурими
Але тримати її змінило мою точку зору
Ну, я проклинав грім
Раніше я бігав у прикриття, коли це приходило
Але оскільки я дозволив цьому вразити мене
Я ніколи не дивився на світління так само
Тепер я молюся про дощ
Тепер я молюся про дощ
Тепер я молюся про дощ
Тепер я молюся про дощ
Тепер я молюся про дощ
Тепер я молюся про дощ
Тепер я молюся про дощ
Ну, я проклинав грім
Раніше я бігав у прикриття, коли це приходило
Але оскільки я дозволив цьому вразити мене
Я ніколи не дивився на світління так само
А тепер я молюся про дощ
Тепер я молюся про дощ
Тепер я молюся про дощ
Тепер я молюся про дощ
Тепер я молюся про дощ
Тепер я молюся про дощ
Тепер я молюся про дощ
Тепер я молюся про дощ
Тепер я молюся про дощ
Тепер я молюся про дощ
Тепер я молюся про дощ
Тепер я молюся про дощ
Тепер я молюся про дощ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
No Doubt About It 1997
Why Not Tonight 1994
The Shake 1997
Something Moving in Me 1994
Why Now 1994
I Apologize 1994
Heaven 1994
Beatin' It In 2000
Forever Works for Me 2000
Count on Me 2000
My Life Began with You 2000
A Love That Strong 2000
Wink 1997
Disconnected 2000
24-7-365 2000
Every Man for Himself 2000
Then You Can Tell Me Goodbye 2008
Same Boots 1997
I Know You 1997
Back 1997

Тексти пісень виконавця: Neal McCoy