Переклад тексту пісні For a Change - Neal McCoy

For a Change (оригінал)

It seems like all my life
I’ve never been satisfied
Ain’t nothin' I ain’t tried
Takin' every kind of line
Tryin' to find my home on the range
Been close a time or two
To seein' that dream come true
But I never could follow through
Couldn’t drop the other shoe
'Cause pretty soon I knew
I’d be lookin' for a change
For a change
I can see a little sunlight
Shinin' through the pourin' rain
I swear it’s gettin' a little brighter
Every time you call my name
You know I could get used to this
But right now it still feels strange
To be a happy man
I’m talkin' 'bout a happy man
I’m a happy man
For a change
Girl I must confess
I live for your caress
Every single time we kiss
I know that I’ve been blessed
I wanna share the same address
And that’s where I wanna remain
Goodbye o' wonder lust
I been there long enough
Those times they sure are tough
Things sure are lookin' up
Ever since I found your love
I ain’t lookin' for a change
For a change
I can see a little sunlight
Shinin' through the pourin' rain
I swear it’s gettin' a little brighter
Every time you call my name
You know I could get used to this
A little home on the range
I’m a happy man
Darlin' you made me a happy man
I’m a happy man
For a change
For a change

(переклад)

Здається, усе моє життя
Я ніколи не був задоволений
Немає нічого, що я не пробував
Взяти будь-які лінії
Я намагаюся знайти свій дім на полігоні
Був близько раз чи два
Бачити, щоб ця мрія здійснилася
Але я ніколи не міг виконати
Не вдалося впустити інший черевик
Тому що дуже скоро я дізнався
Я б шукав змін
Для обміну
Я бачу трохи сонячного світла
Сяючи крізь проливний дощ
Клянуся, що стане трошки яскравішим
Кожен раз, коли ви називаєте моє ім’я
Ви знаєте, я міг би звикнути до цього
Але зараз це все ще дивно
Щоб бути щасливою людиною
Я говорю про щасливу людину
Я щаслива людина
Для обміну
Дівчина, я мушу зізнатися
Я живу для твоєї ласки
Кожен раз, коли ми цілуємось
Я знаю, що я отримав благословення
Я хочу поділитися однією адресою
І саме там я хочу залишитися
До побачення, чудолюбство
Я був там досить довго
Ті часи, безперечно, важкі
Справи напевно покращуються
Відтоді, як я знайшов твою любов
Я не шукаю змін
Для обміну
Я бачу трохи сонячного світла
Сяючи крізь проливний дощ
Клянуся, що стане трошки яскравішим
Кожен раз, коли ви називаєте моє ім’я
Ви знаєте, я міг би звикнути до цього
Маленький дім на полігоні
Я щаслива людина
Любий, ти зробив мене щасливою людиною
Я щаслива людина
Для обміну
Для обміну