Переклад тексту пісні Я люблю тебя до слёз - Сергей Мазаев

Я люблю тебя до слёз - Сергей Мазаев
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я люблю тебя до слёз, виконавця - Сергей Мазаев. Пісня з альбому Избранное, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 21.04.2014
Лейбл звукозапису: Mazay Communications
Мова пісні: Російська мова

Я люблю тебя до слёз

(оригінал)
Подними глаза в рождественское небо,
Загадай всё то, о чём мечтаешь ты.
В жизни до тебя я так счастлив не был.
Для тебя одной, — их так любишь ты, —
Эти белые цветы.
Припев:
Я люблю тебя до слёз —
Каждый вздох, как первый раз.
Вместо лжи красивых фраз —
Это облако из роз.
Лепестками белых роз
Наше ложе застелю.
Я люблю тебя до слёз,
Без ума люблю…
Белизной твоей манящей белой кожи,
Красотой твоих божественных волос
Восхищаюсь я, ты мне всего дороже,
Всё у нас с тобой только началось.
Я люблю тебя до слёз…
Припев:
Я люблю тебя до слёз —
Каждый вздох, как первый раз.
Вместо лжи красивых фраз —
Это облако из роз.
Лепестками белых роз
Наше ложе застелю.
Я люблю тебя до слёз,
Без ума люблю…
Проигрыш.
Вместо лжи красивых фраз —
Это облако из роз.
Лепестками белых роз
Наше ложе застелю.
Я люблю тебя до слёз,
Без ума люблю…
Я люблю тебя до слёз,
Без ума люблю…
(переклад)
Здійми очі в різдвяне небо,
Загадай все те, про що мрієш ти.
У житті до тебе я такий щасливий не був.
Для тебе однієї, — їх так любиш ти, —
Ці білі квіти.
Приспів:
Я люблю тебе до сліз -
Кожен подих, як перший раз.
Замість брехні красивих фраз
Ця хмара з троянд.
Пелюстки білих троянд
Наше ложе застеля.
Я люблю тебе до сліз,
Без розуму люблю ...
Білизною твоєї манливої ​​білої шкіри,
Красою твого божественного волосся
Захоплююсь я, ти мені найдорожче,
Все в нас з тобою тільки почалося.
Я люблю тебе до сліз…
Приспів:
Я люблю тебе до сліз -
Кожен подих, як перший раз.
Замість брехні красивих фраз
Ця хмара з троянд.
Пелюстки білих троянд
Наше ложе застеля.
Я люблю тебе до сліз,
Без розуму люблю ...
Програш.
Замість брехні красивих фраз
Ця хмара з троянд.
Пелюстки білих троянд
Наше ложе застеля.
Я люблю тебе до сліз,
Без розуму люблю ...
Я люблю тебе до сліз,
Без розуму люблю ...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
#ЖИТЬ ft. Полина Гагарина, Тимати, MOT 2016
Слова, что ты не скажешь ft. Сергей Мазаев 1998
GQ ft. L'One, Сергей Мазаев 2013
Я тебя никому никогда не отдам 2014
Проститься 2014
Мы желаем счастья вам ft. Алла Пугачёва, Сергей Мазаев 2020
Что так сердце растревожено 2014
Ноктюрн 2014
Страна цветов ft. Сергей Мазаев 2003
Fly Me To The Moon 2014
Ясный сокол ft. Сергей Мазаев, Николай Фоменко 2007
Воспоминание 2014
Куда улетает мой ум? ft. Сергей Мазаев 2003
Колыбельная ft. Сергей Мазаев, Оскар Борисович Фельцман 2020
Куда улетает мой ум?! ft. Сергей Мазаев 2005

Тексти пісень виконавця: Сергей Мазаев

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Кораблик 2008
Bird ft. Hash Swan 2019