Переклад тексту пісні Я тебя никому никогда не отдам - Сергей Мазаев

Я тебя никому никогда не отдам - Сергей Мазаев
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я тебя никому никогда не отдам, виконавця - Сергей Мазаев. Пісня з альбому Избранное, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 21.04.2014
Лейбл звукозапису: Mazay Communications
Мова пісні: Російська мова

Я тебя никому никогда не отдам

(оригінал)
А за стеной обрыв, где стонут провода
Кругом до края света, везде снега, снега
Ветра, дожди идут к весне
И я иду, иду, иду, иду к тебе
Взлетает пламя вверх, горит огонь в лесу,
Но я пробьюсь, слышишь, и тебя спасу
Мы будем там, где солнца яркий свет
Где есть на все вопросы ответ
Я тебя никому никогда не отдам
Нас не сможет согнуть никакая беда
Не разнимут враги, не достанут года
Я тебя никому не отдам
Я тебя никому никогда не отдам
Я тебя пронесу по горящим мостам
По горам, небесам, по зеленым лугам
Я тебя никому не отдам
Не отдам…
Шумит река времен
И ночь идет к концу
И дым пустых надежд
Катился по лицу
Я по цветам иду
На дальний свет звезды
Где были мы с тобой
Где только я и ты
Ты моя судьба
Я люблю тебя,
А за стеной обрыв
И только ветра свист
И кто сказал что мы
Сошлись и ращошлись
И знаю точно я
Что сбудутся мечты
Где будем мы с тобой
Где только я и ты
Ты моя судьба
Я люблю тебя
Я тебя никому никогда не отдам
Нас не сможет согнуть никакая беда
Не разнимут враги, не достанут года
Я тебя никому не отдам
Я тебя никому никогда не отдам
Я тебя пронесу по горящим мостам
По горам, небесам, по зеленым лугам
Я тебя никому не отдам
Не отдам…
(переклад)
А за стіною обрив, де стогнуть дроти
Навколо до краю світла, скрізь снігу, снігу
Вітру, дощі йдуть до весни
І я іду, іду, іду, іду до тебе
Злітає полум'я вгору, горить вогонь у лісі,
Але я проб'юсь, чуєш,і тебе врятую
Ми будемо там, де сонця яскраве світло
Де є на всі запитання відповідь
Я тебе нікому ніколи не віддам
Нас не може зігнути жодна біда
Не рознімуть вороги, не дістануть року
Я тебе нікому не віддам
Я тебе нікому ніколи не віддам
Я тебе пронесу по горючих мостах
По горах, небесах, по зелених луках
Я тебе нікому не віддам
Не віддам…
Шумить ріка часів
І ніч іде до кінця
І дим порожніх надій
Катився по особі
Я за квітами йду
Далеке світло зірки
Де були ми з тобою
Де тільки я і ти
Ти моя доля
Я люблю тебе,
А за стіною обрив
І тільки вітру свист
І хто сказав що ми
Зійшлися і розшлись
І знаю точно я
Що здійсняться мрії
Де будемо ми з тобою
Де тільки я і ти
Ти моя доля
Я люблю тебе
Я тебе нікому ніколи не віддам
Нас не може зігнути жодна біда
Не рознімуть вороги, не дістануть року
Я тебе нікому не віддам
Я тебе нікому ніколи не віддам
Я тебе пронесу по горючих мостах
По горах, небесах, по зелених луках
Я тебе нікому не віддам
Не віддам…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Я Тебя Никому Не Отдам


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
#ЖИТЬ ft. Полина Гагарина, Тимати, MOT 2016
Слова, что ты не скажешь ft. Сергей Мазаев 1998
GQ ft. L'One, Сергей Мазаев 2013
Проститься 2014
Я люблю тебя до слёз 2014
Мы желаем счастья вам ft. Алла Пугачёва, Сергей Мазаев 2020
Что так сердце растревожено 2014
Ноктюрн 2014
Страна цветов ft. Сергей Мазаев 2003
Fly Me To The Moon 2014
Ясный сокол ft. Сергей Мазаев, Николай Фоменко 2007
Воспоминание 2014
Куда улетает мой ум? ft. Сергей Мазаев 2003
Колыбельная ft. Сергей Мазаев, Оскар Борисович Фельцман 2020
Куда улетает мой ум?! ft. Сергей Мазаев 2005

Тексти пісень виконавця: Сергей Мазаев