Переклад тексту пісні Водолей - Наталья Сенчукова

Водолей (оригінал)

Ты по улице гуляешь
Юных девушек смущаешь
Полагур остряк и сердцеед
Про любовь всем заливаешь
Милой киской называешь
И несёш порой вновь чистый бред
Водолей водолей водолей
Ты меня милый мой пожалей
Водолей водолей водолей
Ты меня Ты меня Ты меня Ты меня
Ты меня милый мой пожалей
Я отвечу водолею
Что давненько мысль имею
Может Ты мой настоящий Лев
Разгноворчик правда слишком
Не серьёзен как мальчишка
Для таких как я серьёзных дев
Все вокруг такие бяки
Скорпионы Рыбы Раки
Можно жить, но только озверев
Тяжко быть под знаком Девы
Сильный пол мужчины к Девы
Где мой храбрый настоящий Лев
P. S.Сергей Поливчук

(переклад)

Ти по вулиці гуляєш
Юних дівчат засмучуєш
Полагур дотепник і серцеїд
Про кохання всім заливаєш
Милою кицькою називаєш
І несеш часом знову чисте марення
Водолій Водолій Водолій
Ти мене милий мій пожалей
Водолій Водолій Водолій
Ти мене Ти мене Ти мене Ти мене
Ти мене милий мій пожалей
Я відповім водолею
Що давненько маю думку
Може Ти, мій справжній Лев
Розгноворчик правда занадто
Не серйозний як хлопчик
Для таких як я серйозних дів
Усі навколо такі бяки
Скорпіони Риби Раки
Можна жити, але тільки озвірівши
Тяжко бути під знаком Діви
Сильна стать чоловіка до Діви
Де мій хоробрий справжній Лев
P. S.Сергій Полівчук