Переклад тексту пісні Где то на горячем юге - Наталья Сенчукова

Где то на горячем юге (оригінал)

Я помню тонкий
аромат
Твоих любимых алых
роз,
Слова, что помнят
наугад,
Попутный ветер мне
принёс.
В твоей руке моя
рука,
И только лишь для
нас с тобой
Горели звёзды
И шумел прибой.
И где-то на горячем
юге
И тебя рассвет
разбудит,
И тебе откроет
ветер
Тайну сказочных
морей.
И где-то на горячем
юге
Ты не знаешь, как
от вьюги
Замерзает сердце
Без любви твоей.
Спят на вершинах
облака
И тают брызги на песке.
Запомнишь ты наверняка
Лазурный берег
вдалеке.
Отчалит белый
теплоход,
Вдаль унося мои
слова.
Я не забуду никогда
Тебя.
И где-то на горячем
юге
И тебя рассвет
разбудит,
И тебе откроет
ветер
Тайну сказочных
морей.
И где-то на горячем
юге
Ты не знаешь, как
от вьюги
Замерзает сердце
Без любви твоей.
И где-то на горячем
юге
И тебя рассвет
разбудит,
И тебе откроет
ветер
Тайну сказочных
морей.
И где-то на горячем
юге
Ты не знаешь, как
от вьюги
Замерзает сердце
Без любви твоей.
И где-то на горячем
юге
И тебя рассвет
разбудит,
И тебе откроет
ветер
Тайну сказочных
морей.
И где-то на горячем
юге
Ты не знаешь, как
от вьюги
Замерзает сердце
Без любви твоей.
И где-то на горячем
юге
И тебя рассвет
разбудит,
И тебе откроет
ветер
Тайну сказочных
морей.
И где-то на горячем
юге
Ты не знаешь, как
от вьюги
Замерзает сердце
Без любви твоей.
И где-то на горячем
юге
И тебя рассвет
разбудит,
И тебе откроет
ветер
Тайну сказочных
морей.
И где-то на горячем
юге
Ты не знаешь, как
от вьюги
Замерзает сердце
Без любви твоей.

(переклад)

Я пам'ятаю тонкий
аромат
Твоїх улюблених червоних
троянд,
Слова, що пам'ятають
навмання,
Попутний вітер мені
приніс.
У твоїй руці моя
рука,
І тільки лише для
нас із тобою
Горіли зірки
І шумів прибій.
І десь на гарячому
півдні
І тебе світанок
розбудить,
І тебе відкриє
вітер
Таємницю казкових
морів.
І десь на гарячому
півдні
Ти не знаєш, як
від завірюхи
Замерзає серце
Без любові твоєї.
Сплять на вершинах
хмари
І тануть бризки на піску.
Запам'ятаєш ти напевно
блакитний берег
вдалині.
Відправить білий
теплохід,
Вдалину несучи мої
слова.
Я не забуду ніколи
Тебе.
І десь на гарячому
півдні
І тебе світанок
розбудить,
І тебе відкриє
вітер
Таємницю казкових
морів.
І десь на гарячому
півдні
Ти не знаєш, як
від завірюхи
Замерзає серце
Без любові твоєї.
І десь на гарячому
півдні
І тебе світанок
розбудить,
І тебе відкриє
вітер
Таємницю казкових
морів.
І десь на гарячому
півдні
Ти не знаєш, як
від завірюхи
Замерзає серце
Без любові твоєї.
І десь на гарячому
півдні
І тебе світанок
розбудить,
І тебе відкриє
вітер
Таємницю казкових
морів.
І десь на гарячому
півдні
Ти не знаєш, як
від завірюхи
Замерзає серце
Без любові твоєї.
І десь на гарячому
півдні
І тебе світанок
розбудить,
І тебе відкриє
вітер
Таємницю казкових
морів.
І десь на гарячому
півдні
Ти не знаєш, як
від завірюхи
Замерзає серце
Без любові твоєї.
І десь на гарячому
півдні
І тебе світанок
розбудить,
І тебе відкриє
вітер
Таємницю казкових
морів.
І десь на гарячому
півдні
Ти не знаєш, як
від завірюхи
Замерзає серце
Без любові твоєї.