Переклад тексту пісні Ангел - Наталья Сенчукова

Ангел - Наталья Сенчукова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ангел , виконавця -Наталья Сенчукова
Пісня з альбому Я пирожок не твой
у жанріРусская эстрада
Дата випуску:31.12.2002
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозаписуСтудия СОЮЗ
Ангел (оригінал)Ангел (переклад)
Я закрывала глаза, я возвращалась домой Я заплющувала очі, я поверталася додому
И тихий голос твой дрожал как свет надо мной І тихий голос твій тремтів як світло наді мною
И ты летел в небеса, сгорая синей звездой І ти летів у небеса, згоряючи синьою зіркою
Я не могла отпустить и не могла быть с тобой Я не могла відпустити і не могла бути з тобою
Ангел Янгол
Белые крылья облаком стали Білі крила хмарою стали
Ангел (ангел) Ангел (янгол)
В черном небе птицы кричали У чорному небі птахи кричали
Ангел (ангел) Ангел (янгол)
Белые крылья облаком стали Білі крила хмарою стали
Ты говорил мне слова, которых в сердце нет Ти казав мені слова, яких у серці немає
Ты оставлял меня и уходил в рассвет Ти залишав мене і йшов у світанок
И я бежала вслед, теряясь в синей мгле, І я бігла слідом, гублячись у синій імлі,
Но в чем моя вина — что дом мой на Земле? Але в чому моя вина — що мій дім на Землі?
Ангел (ангел) Ангел (янгол)
Белые крылья облаком стали Білі крила хмарою стали
Ангел (ангел) Ангел (янгол)
В черном небе птицы кричали У чорному небі птахи кричали
Ангел (ангел) Ангел (янгол)
Белые крылья облаком стали Білі крила хмарою стали
Ангел (ангел) Ангел (янгол)
Так было сто ночей, сто долгих лунных дней Так було сто ночей, сто довгих місячних днів
Ты уносил меня в страну больших теней Ти забирав мене в країну великих тіней
И этот шар земной был бесконечно мал, І ця земна куля була нескінченно мала,
Но в чем моя вина — что ты любовь узнал? Але в чому моя вина — що ти любов дізнався?
Ангел (ангел) Ангел (янгол)
Белые крылья облаком стали Білі крила хмарою стали
Ангел (ангел) Ангел (янгол)
В черном небе птицы кричали У чорному небі птахи кричали
Ангел (ангел) Ангел (янгол)
Белые крылья облаком стали Білі крила хмарою стали
Ангел (ангел) Ангел (янгол)
В черном небе птицы кричали У чорному небі птахи кричали
Ангел (ангел) Ангел (янгол)
Белые крылья облаком стали Білі крила хмарою стали
Ангел (ангел) Ангел (янгол)
В черном небе… У чорному небі…
Ангел Янгол
Белые крылья облаком стали Білі крила хмарою стали
Ангел (ангел) Ангел (янгол)
АнгелЯнгол
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: